New Legend of Madame White Snake

Episode review

A Rival's Poison Plot Traps Xu Xian

S1E9 · 同行毒计陷许仙 tóngháng dú jì xiàn xǔ xiān

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.76 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

其 其 qí his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
唯一 唯一 wéi yī only; sole HSK 5
将 將 jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
自不量力 自不量力 zì bù liàng lì to overestimate one's capabilities (idiom) Idiom ∼HSK 4
改过自新 改過自新 gǎi guò zì xīn to reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf Idiom ∼HSK 4
热闹 熱鬧 rè nao bustling with noise and excitement; lively Xiehouyu HSK 4
来不及 來不及 lái bu jí there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) Xiehouyu HSK 4
受不了 受不了 shòu bù liǎo unbearable; unable to endure; can't stand Xiehouyu HSK 4
苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
无法 無法 wú fǎ unable; incapable Xiehouyu HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
孙 孫 Sūn Sun (surname) Proper Noun ∼HSK 4
白素贞 白素貞 Bái Sù zhēn (name of a person) Bai Suzhen, from Madame White Snake Proper Noun ∼HSK 4
德安 德安 Dé ān De'an county in Jiujiang 九江, Jiangxi Proper Noun ∼HSK 4
阎君 閻君 Yán jūn (Buddhism) Yama, the King of Hell Proper Noun ∼HSK 4
汉文 漢文 Hàn wén Chinese written language; Chinese literature esp. as taught abroad Proper Noun ∼HSK 4
观世音 觀世音 Guān shì yīn Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
医术 醫術 yī shù medical expertise; art of healing ∼HSK 4
郑 鄭 Zhèng the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng, a county-level city in Henan; surname Zheng; abbr. for Zhengzhou, the capital of Henan ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
泰 泰 Tài great, exalted, superior; big ∼HSK 4
官差 官差 guān chāi official business; government workmen; odd-job men ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
草民 草民 cǎo mín the grass roots; the hoi polloi ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
会首 會首 huì shǒu head of a society; sponsor of an organization ∼HSK 4
国法 國法 guó fǎ national law ∼HSK 4
温 溫 Wēn lukewarm ∼HSK 4
登门 登門 dēng mén to visit sb at home ∼HSK 4
肚子痛 肚子痛 dù zi tòng stomachache; bellyache ∼HSK 4
何为 何為 hé wéi what is; (old) what for; (in a rhetorical question) it's no use ∼HSK 4
薄面 薄面 bó miàn my meager sensibilities; blushing face; please do it for my sake (i.e. to save my face)(humble) ∼HSK 4
头儿 頭兒 tóu r head, leader ∼HSK 4
见怪 見怪 jiàn guài to mind; to take offense ∼HSK 4
济 濟 Jǐ help, aid, relieve; ferry, cross ∼HSK 4
究办 究辦 jiū bàn to investigate and deal with ∼HSK 4
何在 何在 hé zài where?; what place? ∼HSK 4
扫地 掃地 sǎo dì to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low ∼HSK 4
脉 脈 mài blood vessels, veins, arteries ∼HSK 4
男女授受不亲 男女授受不親 nán nǚ shòu shòu bù qīn men and women should not touch hands when they give or receive things (citation, from Mencius) ∼HSK 4
论断 論斷 lùn duàn to infer; to judge; inference; judgment; conclusion ∼HSK 4
反悔 反悔 fǎn huǐ to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) ∼HSK 4
无悔 無悔 wú huǐ to have no regrets ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
方子 方子 fāng zi prescription (of medicine) ∼HSK 4
言重 言重 yán zhòng to speak seriously; to exaggerate ∼HSK 4
致死 致死 zhì sǐ to cause death; to be lethal; to be deadly ∼HSK 4