Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 禅师 禪師 | honorific title for a Buddhist monk | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 不好 不好 | no good | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 东家 東家 | master (i.e. employer); landlord; boss | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5] | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 我去 我去 | (slang) what the ...!; oh my god!; that's insane! | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group | |
| 衙门 衙門 | yamen, government office in dynastic China | |
| 老弟 老弟 | (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy; old pal | |
| 慢走 慢走 | Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 小弟 小弟 | little brother; I, your little brother (humble) | |
| 小小 小小 | very small; very few; very minor | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 干么 幹麼 | variant of 幹嘛|干嘛[gan4ma2] | |
| 送去 送去 | to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) | |
| 男子汉 男子漢 | man (i.e. manly, masculine) | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just ...ing (and nothing else) | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 要看 要看 | (it) depends on ... | |
| 不太好 不太好 | not so good; not too well | |
| 找碴 找碴 | variant of 找茬[zhao3 cha2] | |
| 几分 幾分 | somewhat; a bit | |
| 二老 二老 | mother and father; parents | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 地痞 地痞 | bully; local ruffian | |
| 话说 話說 | It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 有点 有點 | a little | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 在下 在下 | under; myself (humble) | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 说笑 說笑 | to chat and laugh; to crack jokes; to banter | |
| 高人 高人 | very able person |