New Legend of Madame White Snake
Episode review
Bai Suzhen leaves the pagoda for family reunion
S1E50 · 白素贞出塔团圆
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 特地 特地 | specially; for a special purpose | |
| 父子 父子 | father and son | |
| 早晚 早晚 | morning and evening; (dialect) some time in the future; some day | |
| 再生 再生 | to be reborn; to regenerate; to be a second so-and-so (famous dead person); recycling; regeneration | |
| 平凡 平凡 | commonplace; ordinary; mediocre | |
| 渡 渡 | to cross; to pass through; to ferry | |
| 牢 牢 | firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison | |
| 景 景 | (bound form) scenery; circumstance; situation; scene (of a play); (literary) sunlight | |
| 驻 駐 | to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc) | |
| 跪 跪 | to kneel | |
| 扁 扁 | small boat | |
| 此事 此事 | this matter | |
| 捐 捐 | to relinquish; to abandon; to contribute; to donate; (bound form) tax; levy | |
| 前来 前來 | to come (formal); before; previously | |
| 铺 鋪 | to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker | |
| 牵 牽 | to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in | |
| 佛 佛 | Buddha; Buddhism (abbr. for 陀) | |
| 夺 奪 | to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose | |
| 判 判 | to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable | |
| 肺 肺 | lung | |
| 趟 䠀 | classifier for times, round trips or rows; a time; a trip | |
| 宫 宮 | palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale | |
| 顺 順 | to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable | |
| 形 形 | to appear; to look; form; shape | |
| 至于 至於 | as for; as to; to go so far as to | |
| 公 公 | public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 位; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) | |
| 母 母 | mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female | |
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 塔 塔 | pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo) | |
| 罪 罪 | guilt; crime; fault; blame; sin | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 若 若 | to seem; like; as; if | |
| 集 集 | to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode | |
| 原 原 | former; original; primary; raw; level; cause; source | |
| 逼 偪 | variant of 逼; to compel; to pressure | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 如 如 | as; as if; such as | |
| 于 於 | to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 于 | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 仨 仨 | (coll.) three (cannot be followed by a measure word) | Colloquialism |
| 慌 慌 | to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly | Colloquialism |
| 熊 熊 | bear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable | Colloquialism |
| 舍 捨 | to give up; to abandon; to give alms | |
| 佃 佃 | tenant farmer; be a tenant farmer | |
| 奠 奠 | pay respect; settle | |
| 固 固 | to become solid, solidify; strength |