New Legend of Madame White Snake

Episode review

Bai Suzhen leaves the pagoda for family reunion

S1E50 · 白素贞出塔团圆 báisùzhēn chū tǎ tuányuán

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.81 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

生老病死 生老病死 shēng - lǎo - bìng - sǐ lit. to be born, to grow old, to get sick and to die (idiom); fig. the fate of humankind (i.e. mortality) Idiom ∼HSK 3
平易近人 平易近人 píng yì jìn rén amiable and approachable (idiom); easygoing; modest and unassuming; (of writing) plain and simple; easy to understand Idiom ∼HSK 3
流芳百世 流芳百世 liú fāng bǎi shì (of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom); to leave a mark for generations to come Idiom ∼HSK 3
管 筦 guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
苏州 蘇州 Sū zhōu Suzhou, prefecture-level city in Jiangsu Province Proper Noun ∼HSK 3
金山 金山 Jīn shān Jinshan suburban district of Shanghai; Jinshan or Chinshan township in New Taipei City, Taiwan Proper Noun ∼HSK 3
宋朝 宋朝 Sòng cháo Song Dynasty (960-1279); also Song of Southern dynasties 南朝宋 (420-479) Proper Noun ∼HSK 3
梁 梁 Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
相国 相國 xiàng guó prime minister (in ancient China) ∼HSK 3
士 士 Shì scholar, gentleman; soldier ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
京城 京城 jīng chéng capital of a country ∼HSK 3
朝廷 朝廷 cháo tíng court; imperial household; dynasty ∼HSK 3
容 容 Róng looks, appearance; figure, form ∼HSK 3
世人 世人 shì rén people (in general); people around the world; everyone ∼HSK 3
修行 修行 xiū xíng to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft ∼HSK 3
使不得 使不得 shǐ bu de cannot be used; must not (do sth); unacceptable ∼HSK 3
成婚 成婚 chéng hūn to get married ∼HSK 3
婚事 婚事 hūn shì wedding; marriage ∼HSK 3
择日 擇日 zé rì to fix a date (for an event); to select an auspicious date ∼HSK 3
婚 婚 hūn get married; marriage, wedding ∼HSK 3
未了 未了 wèi liǎo unfinished; outstanding (business); unfulfilled ∼HSK 3
双亲 雙親 shuāng qīn both parents ∼HSK 3
父 父 fù father; KangXi radical 88 ∼HSK 3
合家 閤家 hé jiā whole family; entire household ∼HSK 3
乱说 亂說 luàn shuō to talk drivel; to make irresponsible remarks ∼HSK 3
转世 轉世 zhuǎn shì reincarnation or transmigration (Buddhism) ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
有些人 有些人 yǒu xiē rén some people ∼HSK 3
打转 打轉 dǎ zhuàn to spin; to rotate; to revolve ∼HSK 3
老爷子 老爺子 lǎo yé zi my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male ∼HSK 3
相称 相稱 xiāng chèn to match; to suit; mutually compatible ∼HSK 3
人相 人相 rén xiàng physiognomy ∼HSK 3
相配 相配 xiāng pèi to match; to fit; to pair well ∼HSK 3
了断 了斷 liǎo duàn to bring to a conclusion; to settle (a dispute); to do away with (oneself); to break off (a relationship); resolution (of a problem) ∼HSK 3
有价值 有價值 yǒu jià zhí valuable ∼HSK 3
羔羊 羔羊 gāo yáng sheep; lamb ∼HSK 3
罪名 罪名 zuì míng charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation ∼HSK 3
退下 退下 tuì xià to retire; to withdraw; to retreat; to step down ∼HSK 3
救世 救世 jiù shì salvation ∼HSK 3
确 確 què sure, certain; real, true ∼HSK 3
相夫教子 相夫教子 xiàng fū jiào zǐ to assist one's husband and educate the children (idiom); the traditional roles of a good wife ∼HSK 3
出使 出使 chū shǐ to go abroad as ambassador; to be sent on a diplomatic mission ∼HSK 3
击败 擊敗 jī bài to defeat; to beat ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
兰 蘭 Lán orchid; elegant, graceful ∼HSK 3
后世 後世 hòu shì later generations ∼HSK 3
受累 受累 shòu lěi to get dragged into; to get involved (on sb else's account) ∼HSK 3
奇 奇 jī strange, unusual, uncanny, occult ∼HSK 3
长者 長者 zhǎng zhě an elder; a senior ∼HSK 3