New Legend of Madame White Snake
Episode review
Top scholar Xu performs the pagoda rite
S1E49 · 许状元奉旨祭塔
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 好歹 好歹 | good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever | |
| 迁 遷 | to move; to shift; to change (a position or location etc); to promote | |
| 专程 專程 | specifically; specially (for that purpose) | |
| 恩怨 恩怨 | gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances | |
| 女婿 女婿 | daughter's husband; son-in-law | |
| 缘分 緣分 | fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny | |
| 惭愧 慚愧 | ashamed | |
| 姨 姨 | mother's sister; aunt | |
| 宣读 宣讀 | to read out loud to an audience; a prepared speech (e.g. to a party conference) | |
| 棘手 棘手 | thorny (problem); intractable | |
| 担当 擔當 | to take upon oneself; to assume | |
| 插手 插手 | to get involved in; to meddle; interference | |
| 君子 君子 | nobleman; person of noble character | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 探望 探望 | to visit; to call on sb; to look around | |
| 玄 玄 | black; mysterious | |
| 换取 換取 | to obtain (sth) in exchange; to exchange (sth) for (sth else) | |
| 皇上 皇上 | the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty | |
| 团聚 團聚 | to reunite; to have a reunion | |
| 棺材 棺材 | coffin | |
| 了结 了結 | to settle; to finish; to conclude; to wind up | |
| 亲生 親生 | one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) | |
| 有幸 有幸 | fortunately | |
| 苦难 苦難 | suffering | |
| 大队 大隊 | group; a large body of; production brigade; military group | |
| 气势 氣勢 | imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor | |
| 头衔 頭銜 | title; rank; appellation | |
| 当面 當面 | to sb's face; in sb's presence | |
| 保重 保重 | to take care of oneself | |
| 修正 修正 | to revise; to amend | |
| 余地 餘地 | margin; leeway | |
| 遮 遮 | to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal | |
| 过节 過節 | to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over) | |
| 过错 過錯 | mistake; fault; responsibility (for a fault) | |
| 早日 早日 | soon; at an early date; the early days; the past | |
| 查明 查明 | to investigate and find out; to ascertain | |
| 垂 垂 | to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach | |
| 进出 進出 | to enter or exit; to go through | |
| 天地 天地 | heaven and earth; world; scope; field of activity | |
| 仇 仇 | hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) | |
| 擅自 擅自 | without permission | |
| 会面 會面 | to meet with; meeting | |
| 私下 私下 | in private | |
| 胃口 胃口 | appetite; liking | |
| 保管 保管 | to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator | |
| 可恶 可惡 | repulsive; vile; hateful; abominable | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 挽救 挽救 | to save; to remedy; to rescue | |
| 有机 有機 | organic | |
| 祭 祭 | to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield |