New Legend of Madame White Snake
Episode review
Shilin digs up West Lake to free his mother
S1E47 · 仕林挖西湖救母
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 投宿 投宿 | to lodge; to stay (for the night) | |
| 大姑 大姑 | father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law | |
| 不方便 不方便 | inconvenience; inconvenient | |
| 鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 | (idiom) sneaky; secretive; furtive | |
| 馅 餡 | filling, stuffing; secret | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 儿女 兒女 | children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) | |
| 灾 災 | disaster; calamity | |
| 不顾 不顧 | in spite of; regardless of | |
| 乡 鄉 | country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 看待 看待 | to look upon; to regard | |
| 难得 難得 | seldom; rare; hard to come by | |
| 汗 汗 | see 汗, 汗国 | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 过度 過度 | excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue | |
| 提起 提起 | to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) | |
| 拔 拔 | to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 蛇 虵 | snake; serpent | |
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 虎 虎 | tiger | |
| 除非 除非 | only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless | |
| 届 屆 | to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) | |
| 违反 違反 | to violate (a law) | |
| 挤 擠 | to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) | |
| 代价 代價 | price; cost; consideration (in share dealing) | |
| 脑子 腦子 | brains; mind | |
| 诊断 診斷 | to diagnose | |
| 当年 當年 | in those days; then; in those years; during that time | |
| 详细 詳細 | detailed; in detail; minute | |
| 不幸 不幸 | misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately | |
| 青 青 | abbr. for 海, Qinghai Province | |
| 后悔 後悔 | to regret; to feel remorse | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 剩 剩 | to remain; to be left; to have as remainder | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 一辈子 一輩子 | (for) a lifetime | |
| 凭 憑 | to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof | |
| 仔细 仔細 | careful; attentive; cautious; to be careful; to look out | |
| 尝试 嘗試 | to try; to attempt | |
| 猜 猜 | to guess | |
| 欠 欠 | to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) | |
| 之外 之外 | outside; excluding | |
| 逃 逃 | to escape; to run away; to flee | |
| 可怜 可憐 | pitiful; pathetic; to have pity on | |
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 难以 難以 | hard to (predict, imagine etc) | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying |