New Legend of Madame White Snake

Episode review

Shilin digs up West Lake to free his mother

S1E47 · 仕林挖西湖救母 shì lín wā xī hú jiù mǔ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
7.44 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

愚弄 愚弄 yú nòng to make a fool out of; to fool; to dupe ∼HSK 6
金榜 金榜 jīn bǎng (lit.) tablet with inscription in gold; (fig.) pass list for the top imperial examinations; roll of honor ∼HSK 6
舅母 舅母 jiù mǔ wife of mother's brother; aunt; maternal uncle's wife ∼HSK 6
光耀 光耀 guāng yào dazzling; brilliant ∼HSK 6
禀告 稟告 bǐng gào to report (to one's superior) ∼HSK 6
婚嫁 婚嫁 hūn jià marriage ∼HSK 6
枉费 枉費 wǎng fèi to waste (one's breath, one's energy etc); to try in vain ∼HSK 6
姑爹 姑爹 gū diē husband of father's sister; uncle ∼HSK 6
姑母 姑母 gū mǔ father's sister; paternal aunt ∼HSK 6
作主 作主 zuò zhǔ to decide; to have the final say ∼HSK 6
馊主意 餿主意 sōu zhǔ yi rotten idea ∼HSK 6
赴任 赴任 fù rèn to travel to take up a new post ∼HSK 6
怪罪 怪罪 guài zuì to blame ∼HSK 6
昏迷不醒 昏迷不醒 hūn mí bù xǐng to remain unconscious ∼HSK 6
平身 平身 píng shēn rise (to subjects bowing) ∼HSK 6
何故 何故 hé gù what for?; what's the reason? ∼HSK 6
如若 如若 rú ruò if ∼HSK 6
私情 私情 sī qíng personal considerations; love affair ∼HSK 6
降旨 降旨 jiàng zhǐ to issue an imperial edict ∼HSK 6
治罪 治罪 zhì zuì to punish sb (for a crime) ∼HSK 6
公允 公允 gōng yǔn equitable; fair ∼HSK 6
遵旨 遵旨 zūn zhǐ obey the decree ∼HSK 6
押解 押解 yā jiè to send away under escort (criminals, goods etc) ∼HSK 6
奸佞 奸佞 jiān nìng crafty and fawning ∼HSK 6
朝野 朝野 cháo yě all levels of society; the imperial court and the ordinary people ∼HSK 6
倾家 傾家 qīng jiā to ruin a family; to lose a fortune ∼HSK 6
在所不惜 在所不惜 zài suǒ bù xī 在: be at, in, on; consist in, rest · 所: place, location; numerary adjunct · 不: no, not; un-; negative prefix · 惜: pity, regret, rue, begrudge ∼HSK 6
心肝 心肝 xīn gān darling; (in negative sentences) heart; humanity ∼HSK 6
心甘 心甘 xīn gān to be willing; to be satisfied ∼HSK 6
保命 保命 bǎo mìng to preserve one's life; to ensure one's survival ∼HSK 6
竹筒 竹筒 zhú tǒng bamboo tube; bamboo pipe ∼HSK 6
天理不容 天理不容 tiān lǐ bù róng 天: sky, heaven; god, celestial · 理: reason, logic; manage · 不: no, not; un-; negative prefix · 容: looks, appearance; figure, form ∼HSK 6
孽缘 孽緣 niè yuán ill-fated relationship ∼HSK 6
眼睁睁 眼睜睜 yǎn zhēng zhēng to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly ∼HSK 6
娘家 孃家 niáng jiā wife's family (before marriage) ∼HSK 6
用得着 用得著 yòng de zháo to be able to use; useable; to have a use for; (in a question) to be necessary to HSK 6
畔 畔 pàn (bound form) side; edge; boundary HSK 6
山坡 山坡 shān pō hillside HSK 6
母子 母子 mǔ zǐ mother and child; parent and subsidiary (companies); principal and interest HSK 6
阔 闊 kuò rich; wide; broad HSK 6
要好 要好 yào hǎo to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement HSK 6
出面 出面 chū miàn to appear personally; to step in; to step forth; to show up HSK 6
奏 奏 zòu to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old) HSK 6
早晚 早晚 zǎo wǎn morning and evening; (dialect) some time in the future; some day HSK 6
壶 壺 hú pot; classifier for bottled liquid HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
行程 行程 xíng chéng journey; course of a journey; distance traveled; trajectory; itinerary; route; course (of history); stroke (of a piston); (Tw) (computing) process HSK 6
渡 渡 dù to cross; to pass through; to ferry HSK 6
牢 牢 láo firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison HSK 6
嫌 嫌 xián to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect HSK 6