New Legend of Madame White Snake
Episode review
Shilin digs up West Lake to free his mother
S1E47 · 仕林挖西湖救母
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 青神 青神 | Qingshen County in Meishan, Sichuan | Proper Noun |
| 江山 江山 | Jiangshan, county-level city in Quzhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 镇江 鎮江 | Zhenjiang, prefecture-level city in Jiangsu Province | Proper Noun |
| 法海 法海 | Fahai, name of the evil Buddhist monk in Tale of the White Snake | Proper Noun |
| 奉天 奉天 | old name for Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 适 適 | go, reach; appropriate, suitable | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 歉 歉 | deficient, lacking, insufficient | |
| 虑 慮 | be concerned, worry about | |
| 肤 膚 | skin; superficial, shallow | |
| 相 相 | mutually | |
| 若是 若是 | if | |
| 返 返 | return, revert to, restore | |
| 矢志 矢誌 | to take an oath to do sth; to pledge; to vow | |
| 幸 倖 | luck(ily), favor, fortunately | |
| 悔 悔 | repent, show remorse, regret | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 自有 自有 | (I, they etc) of course have (a plan, a way etc); one's own (apartment, brand etc) | |
| 曼 曼 | long, extended, vast; beautiful | |
| 兑 兌 | cash; exchange | |
| 丹 丹 | cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment) | |
| 咱俩 咱倆 | the two of us | |
| 郎 郎 | gentleman, young man; husband | |
| 律 律 | statute, principle, regulation | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 秦 秦 | surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for | |
| 心切 心切 | eager; impatient; guileless | |
| 巨 巨 | large, great, enormous; chief | |
| 宣 宣 | declare, announce, proclaim | |
| 吾 吾 | i, my, our; resist, impede | |
| 激 激 | arouse, excite, incite; quickly | |
| 尾 尾 | tail, extremity; end, stern | |
| 谅 諒 | excuse, forgive; guess, presume | |
| 辛辛苦苦 辛辛苦苦 | painstakingly; with great trouble | |
| 知 知 | know | |
| 规 規 | rules, regulations, customs, law | |
| 禁地 禁地 | forbidden area; restricted area; (fig.) sth considered off-limits | |
| 戚 慼 | relative; be related to; sad | |
| 宅 宅 | residence, dwelling, home; grave | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 方子 方子 | prescription (of medicine) | |
| 何不 何不 | why not?; why not do (sth)? | |
| 施 施 | grant, bestow; give; act; name | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 禁 禁 | restrict, prohibit, forbid | |
| 仙 仙 | immortal | |
| 囚禁 囚禁 | to imprison; captivity |