New Legend of Madame White Snake
Episode review
Caiyin risks her life to save Meiniang
S1E44 · 采因冒死救媚娘
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 万一 萬一 | just in case; if by any chance; contingency | |
| 治 治 | to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research | |
| 激动 激動 | to move emotionally; to stir up (emotions); to excite | |
| 摆 擺 | to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 官 官 | government official; governmental; official; public; organ of the body | |
| 既然 既然 | since; as; this being the case | |
| 落 落 | to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind | |
| 醒 醒 | to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to | |
| 盘 盤 | plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 严重 嚴重 | grave; serious; severe; critical | |
| 些 些 | classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several | |
| 自 自 | self; oneself; from; since; naturally; surely | |
| 处 處 | place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point | |
| 之间 之間 | (after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 弹指之间) | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 心直口快 心直口快 | frank and outspoken (idiom); straight speaking; to say what one thinks | Idiom |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 苏州 蘇州 | Suzhou, prefecture-level city in Jiangsu Province | Proper Noun |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 银子 銀子 | money; silver | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 京城 京城 | capital of a country | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 造化 造化 | (literary) Nature; the Creator | |
| 报喜 報喜 | to announce good news; to report success | |
| 双人 雙人 | two-person; double; pair; tandem | |
| 不实 不實 | untruthful; untrue | |
| 骚 騷 | harass, bother, annoy, disturb | |
| 总得 總得 | must; have to; be bound to | |
| 赶考 趕考 | to go and take an imperial examination | |
| 借一步 借一步 | could I have a word with you? (in private) | |
| 吴 吳 | name of warring state; surname | |
| 修行 修行 | to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft | |
| 好强 好強 | eager to be first | |
| 管他 管他 | no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter | |
| 迷住 迷住 | to fascinate; to strongly attract; to obsess; to infatuate; to captivate; to enchant | |
| 展 展 | open, unfold; stretch, extend | |
| 点儿 點兒 | a bit | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 活着 活著 | alive | |
| 受够 受夠 | to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) |