New Legend of Madame White Snake
Episode review
Caiyin risks her life to save Meiniang
S1E44 · 采因冒死救媚娘
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 比划 比劃 | to gesture; to gesticulate; to practice the moves of a martial art by imitating the teacher; to fight; to come to blows | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 大王 大王 | king; magnate; person having expert skill in something | |
| 镖局 鏢局 | (old) escort agency that provides protection of goods and valuables during transport | |
| 戚 慼 | relative; be related to; sad | |
| 应试 應試 | to take an exam; (of an education system) to be exam-oriented | |
| 结了 結了 | that's that; that's it; that will do | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 逛逛 逛逛 | to roam around; to have a stroll | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 毕 畢 | end, finish, conclude; completed | |
| 烦请 煩請 | (courteous) would you please... | |
| 无悔 無悔 | to have no regrets | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 烧香 燒香 | to burn incense | |
| 沉不住气 沉不住氣 | to lose one's cool; to get impatient; unable to remain calm | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 见怪 見怪 | to mind; to take offense | |
| 大伙 大夥 | everybody; everyone; we all | |
| 远道而来 遠道而來 | to come from far away | |
| 常言 常言 | common saying | |
| 江湖 江湖 | rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( | |
| 加倍 加倍 | to double; to redouble | |
| 冲出 衝出 | to rush out | |
| 奋 奮 | strive, exert effort; arouse | |
| 乖乖 乖乖 | (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 登门 登門 | to visit sb at home | |
| 道贺 道賀 | to congratulate | |
| 高处 高處 | high place; elevation | |
| 宋 宋 | Song dynasty; surname | |
| 谢 謝 | thank | |
| 彩 彩 | hue, color; variegated colors | |
| 报官 報官 | (old) to report sth to the authorities | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 后头 後頭 | behind; the back; the rear; later; afterwards; (in) the future | |
| 学问 學問 | learning; knowledge | |
| 大爷 大爺 | arrogant idler; self-centered show-off | |
| 赏 賞 | to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) | |
| 泪 淚 | tears | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 挑选 挑選 | to choose; to select | |
| 不在乎 不在乎 | not to care | |
| 怀念 懷念 | to cherish the memory of; to think of; to reminisce | |
| 隔 隔 | to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of | |
| 姐妹 姐妹 | sisters; siblings; sister (school, city etc) | |
| 摇 搖 | to shake; to rock; to row; to crank | |
| 守 守 | to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining | |
| 分手 分手 | to part company; to split up; to break up | |
| 如今 如今 | nowadays; now |