New Legend of Madame White Snake
Episode review
Bai Suzhen leaves the pagoda to save her son
S1E43 · 白素贞出塔救子
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 城 城 | city walls; city; town | |
| 力 力 | power; force; strength; ability; strenuously | |
| 下去 下去 | to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw | |
| 金 金 | gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 | |
| 光 光 | light; ray; bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered | |
| 好好 好好 | well; carefully; nicely; properly | |
| 到底 到底 | finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last | |
| 精神 精神 | spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist | |
| 活 活 | to live; alive; living; work; workmanship | |
| 强 強 | stubborn; unyielding | |
| 成功 成功 | Chenggong or Chengkung town in Taitung County 台东县, southeast Taiwan | |
| 使 使 | to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger | |
| 受 受 | to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) | |
| 已 已 | already; to stop; then; afterwards | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 西湖 西湖 | Xihu or West lake (place name); West Lake in Hangzhou 杭州, Zhejiang; Xihu or Hsihu township in Miaoli county, northwest Taiwan | Proper Noun |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 言 言 | words, speech; speak, say | |
| 千年 千年 | millennium | |
| 黑店 黑店 | lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 平平 平平 | average; mediocre | |
| 易 易 | change; easy | |
| 世 世 | generation; world; era | |
| 巴 巴 | greatly desire, anxiously hope | |
| 千里 千里 | a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance | |
| 起身 起身 | to get up; to leave; to set forth | |
| 油水 油水 | grease; profit; ill-gotten gains | |
| 午夜 午夜 | midnight | |
| 始 始 | begin, start; then, only then | |
| 小孩子 小孩子 | child | |
| 三更半夜 三更半夜 | (idiom) in the depth of the night; very late at night | |
| 急事 急事 | urgent matter | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 大丈夫 大丈夫 | a manly man; a man of character | |
| 小意思 小意思 | small token; mere trifle (used of one's gifts) | |
| 下酒 下酒 | to be appropriate to have with alcohol; to down one's drink | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 天亮 天亮 | to grow light (at daybreak) | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 睛 睛 | eyeball; pupil of eye | |
| 天黑 天黑 | to get dark; dusk |