New Legend of Madame White Snake

Episode review

Bai Suzhen leaves the pagoda to save her son

S1E43 · 白素贞出塔救子 báisùzhēn chū tǎ jiù zǐ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
7.17 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大恩大德 大恩大德 dà ēn dà dé 大: big, great, vast, large, high · 恩: kindness, mercy, charity · 大: big, great, vast, large, high · 德: ethics, morality, virtue Idiom ∼HSK 7
不定 不定 bù dìng indefinite; indeterminate; (botany) adventitious Xiehouyu HSK 7
成天 成天 chéng tiān (coll.) all day long; all the time Colloquialism HSK 7
邪 衺 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal Colloquialism HSK 7
逗 逗 dòu to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
不辞而别 不辭而別 bù cí ér bié to leave without saying good-bye HSK 7
哺育 哺育 bǔ yù to feed; (fig.) to nurture; to foster HSK 7
起程 起程 qǐ chéng to set out; to leave HSK 7
侍候 侍候 shì hòu to serve; to wait upon HSK 7
状元 狀元 zhuàng yuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 眼 and 花; top scorer in college entrance examination 考; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light HSK 7
遭殃 遭殃 zāo yāng to suffer a calamity HSK 7
存心 存心 cún xīn deliberately HSK 7
茎 莖 jīng stalk; stem HSK 7
索性 索性 suǒ xìng you might as well (do it); simply; just HSK 7
甘心 甘心 gān xīn to be willing to; to resign oneself to HSK 7
冤 冤 yuān injustice; grievance; wrong HSK 7
筐 筐 kuāng basket HSK 7
捶 捶 chuí to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound HSK 7
曰 曰 yuē to speak; to say HSK 7
功力 功力 gōng lì merit; efficacy; competence; skill; power HSK 7
腥 腥 xīng fishy (smell) HSK 7
偷懒 偷懶 tōu lǎn to goof off; to be lazy HSK 7
通通 通通 tōng tōng all; entire; complete HSK 7
弟子 弟子 dì zǐ disciple; follower HSK 7
脾 脾 pí spleen HSK 7
私自 私自 sī zì private; personal; secretly; without explicit approval HSK 7
蜡 蠟 là candle; wax HSK 7
危急 危急 wēi jí critical; desperate (situation) HSK 7
蒜 蒜 suàn garlic HSK 7
神仙 神仙 shén xiān Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person HSK 7
姨 姨 yí mother's sister; aunt HSK 7
振作 振作 zhèn zuò to bestir oneself; to pull oneself together; to cheer up; to uplift; to stimulate HSK 7
恨不得 恨不得 hèn bu de wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth HSK 7
美景 美景 měi jǐng beautiful scenery HSK 7
君子 君子 jūn zǐ nobleman; person of noble character HSK 7
雪山 雪山 xuě shān snow-capped mountain HSK 7
不愧 不愧 bù kuì to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be HSK 7
真情 真情 zhēn qíng real situation; the truth HSK 7
心血 心血 xīn xuè heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care HSK 7
追随 追隨 zhuī suí to follow; to accompany HSK 7
磕 磕 kē to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) HSK 7
逢 逢 féng to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon HSK 7
匆匆 匆匆 cōng cōng hurriedly HSK 7
包袱 包袱 bāo fu wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline HSK 7
招牌 招牌 zhāo pai signboard; shop sign; reputation of a business HSK 7
巷 巷 xiàng lane; alley HSK 7
加重 加重 jiā zhòng to make heavier; to emphasize; (of an illness etc) to become more serious; to aggravate (a bad situation); to increase (a burden, punishment etc) HSK 7
造就 造就 zào jiù to bring up; to train; to contribute to; achievements (usually of young people) HSK 7
遮 遮 zhē to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal HSK 7