New Legend of Madame White Snake

Episode review

Xu Xian refuses to acknowledge his son

S1E40 · 许仙不与儿相认 xǔ xiān bù yǔ rén xiāngrèn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.47 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

特意 特意 tè yì specially; intentionally HSK 6
捉 捉 zhuō to clutch; to grab; to capture HSK 6
阴影 陰影 yīn yǐng (lit. and fig.) shadow HSK 6
查出 查出 chá chū to find out; to discover HSK 6
灭 滅 miè to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown HSK 6
罢了 罷了 bà le a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) HSK 6
钻 鑽 zuān to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain HSK 6
夺 奪 duó to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose HSK 6
遭到 遭到 zāo dào to suffer; to meet with (sth unfortunate) HSK 6
趟 䠀 tàng classifier for times, round trips or rows; a time; a trip HSK 6
牺牲 犧牲 xī shēng to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice HSK 6
精 精 jīng essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic) HSK 6
顺 順 shùn to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable HSK 6
公 公 gōng public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 位; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) HSK 6
不见 不見 bù jiàn not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
解 解 jiě to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection HSK 6
理 理 lǐ texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up HSK 6
样 樣 yàng manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type HSK 6
镇 鎮 zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
招 招 zhāo to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
逼 偪 bī variant of 逼; to compel; to pressure HSK 6
清 清 qīng (of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts) HSK 6
因 囙 yīn cause; reason; because HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
同 同 tóng like; same; similar; together; alike; with HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
寿比南山 壽比南山 shòu bǐ Nán Shān Live as long as the Zhongnan Mountains! (idiom); Long may you live! Idiom ∼HSK 5
旁门左道 旁門左道 páng mén zuǒ dào dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion; dissident group Idiom ∼HSK 5
左邻右舍 左鄰右舍 zuǒ lín yòu shè neighbors; next-door neighbors; related work units; colleagues doing related work Idiom ∼HSK 5
胡言乱语 胡言亂語 hú yán luàn yǔ babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch Idiom ∼HSK 5
走着瞧 走著瞧 zǒu zhe qiáo wait and see (who is right) Xiehouyu ∼HSK 5
心神不安 心神不安 xīn shén bù ān to feel ill at ease Xiehouyu ∼HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
媚 媚 mèi charming, attractive; flatter ∼HSK 5
仕 仕 shì official; serve government ∼HSK 5
碧 碧 bì jade green ∼HSK 5
莲 蓮 lián lotus, water lily; paradise ∼HSK 5
大寿 大壽 dà shòu (polite) birthday making the beginning of new decade of life for an older person, especially over 50 years old (e.g. 60th or 70th birthday) ∼HSK 5
幛 幛 zhàng scroll of silk or cloth presente ∼HSK 5
妖 妖 yāo demon, monster ∼HSK 5
寿 壽 Shòu old age, long life; lifespan ∼HSK 5
道士 道士 dàoshi Daoist priest ∼HSK 5
魔 魔 mó demon ∼HSK 5
恭祝 恭祝 gōng zhù to congratulate respectfully; to wish good luck and success (esp. to a superior); with best wishes (in writing) ∼HSK 5