New Legend of Madame White Snake

Episode review

Xu Xian refuses to acknowledge his son

S1E40 · 许仙不与儿相认 xǔ xiān bù yǔ rén xiāngrèn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.47 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

难怪 難怪 nán guài (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) HSK 7
略 略 lu:è brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory) HSK 7
魂 䰟 hún soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body) HSK 7
采 採 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather HSK 7
飘 飄 piāo to float HSK 7
聚集 聚集 jù jí to assemble; to gather HSK 7
保佑 保佑 bǎo yòu to bless and protect; blessing HSK 7
爹 爹 diē dad HSK 7
惩罚 懲罰 chéng fá penalty; punishment; to punish HSK 7
都会 都會 dū huì city; metropolis HSK 7
寻 尋 xún to search; to look for; to seek HSK 7
善 善 shàn good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect HSK 7
皆 皆 jiē all; each and every; in all cases HSK 7
拳 拳 quán fist; boxing HSK 7
原本 原本 yuán běn originally; original HSK 7
业 業 yè line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already HSK 7
一面 一面 yī miàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
且 且 qiě and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...) HSK 7
许 許 xǔ to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps HSK 7
灵 靈 líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin HSK 7
格 格 gé square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively HSK 7
需 需 xū to require; to need; to want; necessity; need HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
而已 而已 ér yǐ that's all; nothing more HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
哦 哦 é to chant HSK 7
以 㕥 Yǐ abbr. for Israel 列 HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
勉为其难 勉為其難 miǎn wéi qí nán to tackle a difficult job (idiom); to do sth reluctantly Idiom ∼HSK 6
福如东海 福如東海 fú rú Dōng Hǎi may your happiness be as immense as the East Sea (idiom) Idiom ∼HSK 6
庸人自扰 庸人自擾 yōng rén zì rǎo lit. silly people get their panties in a bunch (idiom); fig. to get upset over nothing; to make problems for oneself Idiom ∼HSK 6
自寻烦恼 自尋煩惱 zì xún fán nǎo to bring trouble on oneself (idiom) Idiom ∼HSK 6
笨嘴拙舌 笨嘴拙舌 bèn zuǐ zhuō shé clumsy in speech; poor speaker Idiom ∼HSK 6
军令如山 軍令如山 jūn lìng rú shān military orders are like mountains (idiom); a military order must be obeyed Idiom ∼HSK 6
游刃有余 遊刃有餘 yóu rèn yǒu yú handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily Idiom ∼HSK 6
闷闷不乐 悶悶不樂 mèn mèn bù lè depressed; sulky; moody; unhappy Idiom ∼HSK 6
得意忘形 得意忘形 dé yì wàng xíng so pleased as to lose one's sense of measure; beside oneself with joy Idiom ∼HSK 6
万寿无疆 萬壽無疆 wàn shòu wú jiāng may you enjoy boundless longevity (idiom); long may you live Idiom ∼HSK 6
出神入化 出神入化 chū shén rù huà to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement Idiom ∼HSK 6
一清二楚 一清二楚 yī qīng èr chǔ to be very clear about sth (idiom) Idiom ∼HSK 6
奉公守法 奉公守法 fèng gōng shǒu fǎ to carry out official duties and observe the law Idiom ∼HSK 6
作茧自缚 作繭自縛 zuò jiǎn zì fù to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist by his own petard Idiom ∼HSK 6
河水不犯井水 河水不犯井水 hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another.; Mind your own business. Idiom ∼HSK 6
亲如手足 親如手足 qīn rú shǒu zú as close as brothers (idiom); deep friendship Idiom ∼HSK 6
心满意足 心滿意足 xīn mǎn yì zú perfectly contented (idiom); perfectly satisfied Idiom ∼HSK 6
有余 有餘 yǒu yú to have an abundance Xiehouyu ∼HSK 6
欺人太甚 欺人太甚 qī rén - tài shèn (idiom) to bully intolerably Xiehouyu ∼HSK 6