Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 无理取闹 無理取鬧 | to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative | Xiehouyu |
| 同行 同行 | person of the same profession; of the same trade, occupation or industry | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 山贼 山賊 | brigand | |
| 昏睡 昏睡 | to sleep heavily (due to illness, fatigue etc) | |
| 不灵 不靈 | not work; be ineffective | |
| 娘的 孃的 | same as | |
| 枉然 枉然 | in vain; to no avail | |
| 昏迷不醒 昏迷不醒 | to remain unconscious | |
| 中邪 中邪 | to be possessed; to be bewitched | |
| 令郎 令郎 | your esteemed son (honorific) | |
| 爹娘 爹孃 | (dialect) parents | |
| 贪恋 貪戀 | to cling to; to be reluctant to give up (sth); to have a fondness for (an indulgence etc) | |
| 依我看 依我看 | in my opinion | |
| 口无遮拦 口無遮攔 | to blab; to shoot one's mouth off; to commit a gaffe | |
| 地灵人杰 地靈人傑 | a fine place produces outstanding people (idiom); great talents arise from a blessed land | |
| 妒嫉 妒嫉 | to be jealous of (sb's achievements etc); to be envious; envy | |
| 清风 清風 | cool breeze; fig. pure and honest | |
| 隐修 隱修 | monasticism | |
| 妖僧 妖僧 | demon monk | |
| 多情 多情 | affectionate; passionate; emotional; sentimental | |
| 钱庄 錢莊 | old-style money shop (a type of private bank that first appeared in the Ming dynasty, flourished in the Qing, and was phased out after 1949); (in recent times) informal financial company, often operating at the edges of what is legal | |
| 娶媳妇 娶媳婦 | to get oneself a wife; to take a daughter-in-law | |
| 无端 無端 | for no reason at all | |
| 杜鹃 杜鵑 | cuckoo (Cercococcyx spp., also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟); Indian azalea (Rhododendron simsii Planch, also written 杜鵑花|杜鹃花) | |
| 吟诗 吟詩 | to recite poetry | |
| 丧气话 喪氣話 | demoralizing talk | |
| 催命 催命 | to press sb to death; fig. to pressurize sb continually | |
| 逼问 逼問 | to question intensely; to interrogate; to demand information | |
| 好端端 好端端 | perfectly all right; without rhyme or reason | |
| 内情 內情 | inside story; inside information | |
| 还魂 還魂 | to return from the grave; (old) to recycle (waste products) | |
| 经文 經文 | scripture text | |
| 急急如律令 急急如律令 | go quickly, as the law commands! (Daoist incantation); a spell formula ordering spirits to obey at once | |
| 邪气 邪氣 | evil influence; unhealthy trend; (a person's) evil air; aura of wickedness; (TCM) pathogenic energy (opposite:, vital energy) | |
| 没命 沒命 | to lose one's life; to die; recklessly; desperately | |
| 邪祟 邪祟 | evil spirit | |
| 制伏 制伏 | to overpower; to overwhelm; to subdue; to check; to control | |
| 膜拜 膜拜 | to kneel and bow with joined hands at forehead level; to worship | |
| 凡夫俗子 凡夫俗子 | common people; ordinary folk | |
| 凡心 凡心 | reluctance to leave this world; heart set on the mundane | |
| 锦囊 錦囊 | silk brocade bag, used in ancient times to hold poetry manuscripts and other precious items; (fig.) tip (a piece of practical advice) | |
| 筋骨 筋骨 | muscles and bones; physique; strength; courage | |
| 烁烁 爍爍 | flickering; glittering | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 大清早 大清早 | early in the morning | |
| 不清 不清 | unclear | |
| 灵芝 靈芝 | lingzhi or reishi mushroom (Ganoderma lucidum) |