New Legend of Madame White Snake
Episode review
Mei'niang Cannot Bear to Harm Shilin
S1E35 · 媚娘不忍害仕林
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 忽 忽 | suddenly, abruptly; neglect | |
| 狐狸 狐狸 | fox; fig. sly and treacherous person | |
| 狐 狐 | species of fox | |
| 甫 甫 | begin; man, father; great; a distance of ten li | |
| 廿 廿 | twenty, twentieth | |
| 瑶 瑤 | precious jade | |
| 堪 堪 | adequately capable of, worthy of | |
| 轩 軒 | carriage; high; wide; balcony | |
| 护送 護送 | to escort; to accompany | |
| 婆家 婆家 | husband's family (traditionally where the wife moves into) | |
| 柳 柳 | willow tree; pleasure | |
| 枕 枕 | pillow | |
| 眠 眠 | close eyes, sleep; hibernate | |
| 驴 驢 | donkey, ass | |
| 贩 販 | peddler, hawker, street merchant | |
| 什么话 什麼話 | what kind of talk | |
| 见面礼 見面禮 | gift given to sb when meeting them for the first time | |
| 舅 舅 | maternal uncle | |
| 从军 從軍 | to enlist; to serve in the army | |
| 柔 柔 | soft; gentle, pliant | |
| 蕴 蘊 | to collect, gather, store; profound | |
| 美艳 美艷 | beautiful and alluring; glamorous; gorgeous | |
| 娇 嬌 | seductive and loveable; tender | |
| 蚊 蚊 | mosquito; gnat | |
| 擂 擂 | rub, grind; grind with a mortar and pestle; triturate | |
| 杭 杭 | cross stream; navigate | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 徒 徒 | disciple | |
| 令尊 令尊 | Your esteemed father (honorific) | |
| 皆因 皆因 | simply because; all because | |
| 拜 拜 | bow, worship | |
| 有理 有理 | reasonable; justified; right; (math.) rational | |
| 丑八怪 醜八怪 | ugly person | |
| 柱 柱 | pillar, post; support; lean on | |
| 吓坏 嚇壞 | to be terrified; to terrify sb | |
| 舖 舖 | store, shop | |
| 生计 生計 | livelihood | |
| 锅底 鍋底 | the bottom of a pot or pan; hotpot broth | |
| 防备 防備 | guard against | |
| 镖 鏢 | dart, spear, harpoon; escort | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 鬼神 鬼神 | supernatural beings | |
| 冷汗 冷汗 | cold sweat | |
| 鬼怪 鬼怪 | hobgoblin; bogey; phantom | |
| 钹 鈸 | cymbals | |
| 不敢当 不敢當 | lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me | |
| 胆小 膽小 | cowardice; timid | |
| 率领 率領 | to lead; to command; to head | |
| 乙 乙 | second of the ten Heavenly Stems 干; second in order; letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; second party (in legal contract, usually 方, as opposed to 方); ethyl; bent; winding; radical in Chinese characters (Kangxi radical 5); ancient Chinese compass point: 105° | |
| 设想 設想 | to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for |