New Legend of Madame White Snake
Episode review
Mei'niang Cannot Bear to Harm Shilin
S1E35 · 媚娘不忍害仕林
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 给面子 給面子 | to show deference or praise publicly | |
| 要面子 要面子 | to like to look good in the eyes of others; sensitive about how one is regarded by others; proud | |
| 备 備 | prepare, ready, perfect | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 有道是 有道是 | as they say,...; as the saying goes,... | |
| 去留 去留 | going or staying | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 只怕 只怕 | I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely | |
| 来得 來得 | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | |
| 易 易 | change; easy | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 每次 每次 | every time | |
| 正眼 正眼 | facing directly (with one's eyes); (to look sb) in the eyes | |
| 灯节 燈節 | the Lantern Festival (15th of first month of lunar calendar) | |
| 花灯 花燈 | colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节) | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 一只 一隻 | one (measure word + 只); a single (animal/bird/one of a pair) | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 元气 元氣 | vigor; strength; vitality | |
| 交朋友 交朋友 | to make friends; (dialect) to start an affair with sb | |
| 做生意 做生意 | to do business | |
| 晴 晴 | clear; fine (weather) | |
| 老是 老是 | always | |
| 不但 不但 | not only (... but also ...) | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 今后 今後 | hereafter; henceforth; in the future; from now on | |
| 熟 熟 | ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 好处 好處 | easy to get along with | |
| 道理 道理 | reason; argument; sense; principle; basis; justification | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 练 練 | to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise; (literary) white silk; to boil and scour raw silk | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 早就 早就 | already at an earlier time | |
| 相同 相同 | identical; same | |
| 合适 合適 | suitable; fitting; appropriate | |
| 随便 隨便 | as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton | |
| 可怕 可怕 | awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly | |
| 吹 吹 | to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through | |
| 好多 好多 | many; quite a lot; much better | |
| 黄 黃 | yellow; pornographic; to fall through | |
| 千 千 | thousand | |
| 交给 交給 | to give; to deliver; to hand over | |
| 不行 不行 | won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable | |
| 想法 想法 | way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth) | |
| 小心 小心 | to be careful; to take care | |
| 咱们 咱們 | we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [zá men] | |
| 怎么样 怎麼樣 | how?; how about?; how was it?; how are things? | |
| 遍 徧 | everywhere; all over; classifier for actions: one time |