New Legend of Madame White Snake

Episode review

Mei'niang Bound by the Golden Cymbal

S1E34 · 媚娘受制于金钹 mèi niáng shòuzhì yú jīn bó

HSK 1
2
3
4
5
6
7
6.82 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不辱使命 不辱使命 bù rǔ shǐ mìng 不: no, not; un-; negative prefix · 辱: humiliate, insult, abuse · 使: cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador · 命: life; destiny, fate, luck; an order, instruction ∼HSK 6
有道理 有道理 yǒu dào li to make sense; reasonable ∼HSK 6
成仙 成仙 chéng xiān become an immortal ∼HSK 6
凡事 凡事 fán shì everything ∼HSK 6
蜈蚣 蜈蚣 wú gōng centipede ∼HSK 6
遵命 遵命 zūn mìng obey the order ∼HSK 6
活命 活命 huó mìng life; to survive; to save a life; to scrape a living ∼HSK 6
他娘的 他孃的 tā niáng de same as ∼HSK 6
形貌 形貌 xíng mào appearance ∼HSK 6
野花 野花 yě huā wildflower; woman of easy virtue ∼HSK 6
捕猎 捕獵 bǔ liè to catch (wild animals); to hunt ∼HSK 6
挨饿 挨餓 ái è to go hungry; to endure starvation; famished ∼HSK 6
大染缸 大染缸 dà rǎn gāng big dyeing vat; (fig.) corrupting environment ∼HSK 6
服输 服輸 fú shū to concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right ∼HSK 6
看不惯 看不慣 kàn bu guàn cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove ∼HSK 6
冤狱 冤獄 yuān yù unjust charge or verdict; miscarriage of justice; frame-up ∼HSK 6
作主 作主 zuò zhǔ to decide; to have the final say ∼HSK 6
夫君 夫君 fū jūn my husband ∼HSK 6
嫁人 嫁人 jià rén (of a woman) to get married; to take a husband ∼HSK 6
老爹 老爹 lǎo diē (dialect) father; old man; sir ∼HSK 6
尊姓大名 尊姓大名 zūn xìng dà míng 尊: respect, revere, venerate; honor · 大: big, great, vast, large, high · 名: name, rank, title, position ∼HSK 6
口德 口德 kǒu dé propriety in speech ∼HSK 6
清茶 清茶 qīng chá green tea; only tea (without food) ∼HSK 6
清香 清香 qīng xiāng sweet scent; fragrant odor ∼HSK 6
大嫂 大嫂 dà sǎo older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman) ∼HSK 6
贫寒 貧寒 pín hán poor; poverty-stricken; impoverished ∼HSK 6
常年 常年 cháng nián all year round; for years on end; average year HSK 6
音量 音量 yīn liàng loudness; volume HSK 6
阔 闊 kuò rich; wide; broad HSK 6
奏 奏 zòu to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old) HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
一代 一代 yī dài generation HSK 6
捕 捕 bǔ to catch; to seize; to capture HSK 6
壶 壺 hú pot; classifier for bottled liquid HSK 6
拐 枴 guǎi cane; walking stick; crutch; old man's staff HSK 6
翼 翼 Yì surname Yi; alternative name for 绛 capital of the Jin State during the Spring and Autumn Period (770-475 BC) HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
渡 渡 dù to cross; to pass through; to ferry HSK 6
牢 牢 láo firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison HSK 6
嫌 嫌 xián to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect HSK 6
想不到 想不到 xiǎng bu dào unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that HSK 6
扁 扁 piān small boat HSK 6
理智 理智 lǐ zhì reason; intellect; rationality; rational HSK 6
债 債 zhài debt HSK 6
尖 尖 jiān pointed; tapering; sharp; (of a sound) shrill; piercing; (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen; to make (one's voice) shrill; sharp point; tip; the best of sth; the cream of the crop HSK 6
刚好 剛好 gāng hǎo just; exactly; to happen to be HSK 6
磨 磨 mó to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insist HSK 6
救命 救命 jiù mìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! HSK 6
天下 天下 tiān xià land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule HSK 6
牵 牽 qiān to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in HSK 6