New Legend of Madame White Snake

Episode review

Mei'niang Bound by the Golden Cymbal

S1E34 · 媚娘受制于金钹 mèi niáng shòuzhì yú jīn bó

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.4 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

做事 做事 zuò shì to work; to handle matters; to have a job ∼HSK 1
教诲 教誨 jiào huì (literary) to instruct; to admonish; to counsel; teachings; instruction; guidance ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
百年 百年 bǎi nián hundred years; century; lifetime ∼HSK 1
一下 一下 yī xià (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
峨嵋山 峨嵋山 É méi Shān variant of ∼HSK 1
手下 手下 shǒu xià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
年过 年過 nián guò over (a certain age) ∼HSK 1
这下 這下 zhè xià this time ∼HSK 1
进门 進門 jìn mén to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage ∼HSK 1
好话 好話 hǎo huà friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
遐想 遐想 xiá xiǎng reverie; daydream; to be lost in wild and fanciful thoughts ∼HSK 1
到家 到家 dào jiā perfect; excellent; brought to the utmost degree ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
好去 好去 hǎo qù bon voyage; Godspeed ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
在那儿 在那兒 zài na r (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) ∼HSK 1
一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
家去 家去 jiā qù (dialect) to go home; to return home ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
说着玩 說著玩 shuō zhe wán to say sth for fun; to be kidding; to joke around ∼HSK 1
家小 家小 jiā xiǎo wife and children; wife ∼HSK 1
做人 做人 zuò rén to conduct oneself; to behave with integrity ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
打跑 打跑 dǎ pǎo to run off rebuffed; to fend off; (to fight off and make sb) run off ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
老妈 老媽 lǎo mā mother; mom ∼HSK 1
一打 一打 yī dá dozen ∼HSK 1
想见 想見 xiǎng jiàn to infer; to gather ∼HSK 1
看上 看上 kàn shàng to look upon; to take a fancy to; to fall for ∼HSK 1
那还用说 那還用説 nà hái yòng shuō that goes without saying ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
八字 八字 bā zì the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling ∼HSK 1
少年人 少年人 shào nián rén (Tw) young people; youngster ∼HSK 1
怎么回事 怎麼回事 zěn me huí shì what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
请坐 請坐 qǐng zuò please, have a seat HSK 1
女孩儿 女孩兒 nǚ hái r erhua variant of 女孩; girl HSK 1
真是的 真是的 zhēn shi de Really! (interj. of annoyance or frustration) ∼HSK 1
东边 東邊 dōng bian east; east side; eastern part; to the east of HSK 1
西边 西邊 xī biān west; west side; western part; to the west of HSK 1