New Legend of Madame White Snake

Episode review

Mei'niang Bound by the Golden Cymbal

S1E34 · 媚娘受制于金钹 mèi niáng shòuzhì yú jīn bó

HSK 1
2
3
4
5
6
7
6.82 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

底 底 de (equivalent to 的 as possessive particle) HSK 4
局 侷 jú narrow HSK 4
法 㳒 Fǎ France; French; abbr. for 法国; Taiwan pr. [Fà] HSK 4
首 首 shǒu head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc HSK 4
些 些 xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
自 自 zì self; oneself; from; since; naturally; surely HSK 4
之前 之前 zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
甚至 甚至 shèn zhì even; so much so that HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
而 而 ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
坐吃山空 坐吃山空 zuò chī shān kōng lit. just sitting and eating, one can deplete even a mountain of wealth (idiom); fig. to spend one's money without generating any income Idiom ∼HSK 3
光天化日 光天化日 guāng tiān huà rì the full light of day (idiom); fig. peace and prosperity; in broad daylight Idiom ∼HSK 3
毛病 毛病 máo bìng fault; defect; shortcomings; ailment Xiehouyu HSK 3
死人 死人 sǐ rén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen Colloquialism ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
整 整 zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
管 筦 guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
城隍 城隍 Chéng Huáng Shing Wong (deity in Chinese mythology) Proper Noun ∼HSK 3
聪 聰 cōng intelligent, clever, bright ∼HSK 3
胡 胡 Hú recklessly, foolishly; wildly ∼HSK 3
糕 糕 gāo cakes, pastry ∼HSK 3
恩 㤙 ēn kindness, mercy, charity ∼HSK 3
味 味 wèi taste, smell, odor; delicacy ∼HSK 3
士 士 Shì scholar, gentleman; soldier ∼HSK 3
造化 造化 zào huà (literary) Nature; the Creator ∼HSK 3
舰 艦 jiàn warship ∼HSK 3
般 般 bān sort, manner, kind, category ∼HSK 3
大叔 大叔 dà shū eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) ∼HSK 3
耶 耶 yē used in transliteration ∼HSK 3
香草 香草 xiāng cǎo aromatic herb; vanilla; alternative name for Eupatorium fortunei; (fig.) loyal and dependable person (old) ∼HSK 3
己 己 jǐ self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
造山 造山 zào shān mountain building; orogenesis (geology) ∼HSK 3
春雨 春雨 chūn yǔ spring rain; gift from above ∼HSK 3
裤 褲 kù trousers, pants ∼HSK 3
耳 耳 ěr ear; merely, only; handle ∼HSK 3
手相 手相 shǒu xiàng palmistry; features of a palm (in palmistry) ∼HSK 3
银子 銀子 yín zi money; silver ∼HSK 3
梁 梁 Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
小心眼 小心眼 xiǎo xīn yǎn narrow-minded; petty ∼HSK 3
奇 奇 jī strange, unusual, uncanny, occult ∼HSK 3
木 木 Mù tree; wood, lumber; wooden ∼HSK 3
迷住 迷住 mí zhu to fascinate; to strongly attract; to obsess; to infatuate; to captivate; to enchant ∼HSK 3
绝不 絕不 jué bù in no way; not in the least; absolutely not ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
爱美 愛美 ài měi to pay attention to one's appearance; to like to be well-groomed; (literary) on very friendly terms ∼HSK 3
金箍 金箍 jīn gū gold band ∼HSK 3
音 音 yīn sound, tone, pitch, pronunciation ∼HSK 3
憨直 憨直 hān zhí honest and straightforward ∼HSK 3