New Legend of Madame White Snake

Episode review

Mother's Brocade Pouch Tied to Her Son

S1E29 · 母发锦囊系儿身 mǔ fā jǐnnáng xì rén shēn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.19 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 于 yú to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 于 HSK 6
滚开 滾開 gǔn kāi (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! Xiehouyu ∼HSK 5
胡来 胡來 hú lái to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble Xiehouyu ∼HSK 5
可怜见 可憐見 kě lián jiàn (coll.) pitiable; to have pity on sb Colloquialism ∼HSK 5
小舅子 小舅子 xiǎo jiù zi (coll.) wife's younger brother Colloquialism ∼HSK 5
秒 秒 miǎo second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly Colloquialism HSK 5
仕 仕 shì official; serve government ∼HSK 5
舖 舖 pù store, shop ∼HSK 5
修炼 修煉 xiū liàn (of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism ∼HSK 5
掌柜 掌櫃 zhǎng guì shopkeeper ∼HSK 5
妖 妖 yāo demon, monster ∼HSK 5
阻 阻 zǔ impede, hinder, obstruct; oppose ∼HSK 5
硬要 硬要 yìng yào firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action ∼HSK 5
什么话 什麼話 shén yāo huà what kind of talk ∼HSK 5
锥 錐 zhuī gimlet, awl, drill, auger; bore ∼HSK 5
无可 無可 wú kě can't ∼HSK 5
武艺 武藝 wǔyì martial arts ∼HSK 5
忧 憂 yōu sad, grieved; grief, melancholy ∼HSK 5
悲 悲 bēi sorrow, grief; sorry, sad ∼HSK 5
孤 孤 gū I (used by rulers); alone ∼HSK 5
橱柜 櫥櫃 chú guì cupboard; cupboard that can also be used as a table; sideboard ∼HSK 5
宏 宏 hóng wide, spacious, great, vast ∼HSK 5
巡 巡 xún patrol ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
抱屈 抱屈 bào qū feel wronged ∼HSK 5
甫 甫 fǔ begin; man, father; great; a distance of ten li ∼HSK 5
一夕 一夕 yī xī overnight; instantly; very quickly ∼HSK 5
阿弥陀佛 阿彌陀佛 Ēmítuófó Amitabha Buddha (also a Buddhist greeting) ∼HSK 5
拜 拜 bài bow, worship ∼HSK 5
洞房 洞房 dòng fáng secret inner room; bridal room ∼HSK 5
安歇 安歇 ān xiē to go to bed; to retire for the night ∼HSK 5
仕途 仕途 shì tú official career (formal) ∼HSK 5
拔萃 拔萃 bá cuì to distinguish oneself; to be of outstanding talent ∼HSK 5
瀚 瀚 hàn vast, wide, extensive ∼HSK 5
钗 釵 chāi ornamental hairpin ∼HSK 5
眠 眠 mián close eyes, sleep; hibernate ∼HSK 5
遗言 遺言 yí yán words of the deceased; last words of the dying; wisdom of past sages ∼HSK 5
老太婆 老太婆 lǎo tài pó old woman (at times contemptuous) ∼HSK 5
丧命 喪命 sàng mìng to lose one's life ∼HSK 5
褪 褪 tuì strip, undress; fall off; fade ∼HSK 5
悠悠 悠悠 yōu yōu lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive ∼HSK 5
廿 廿 niàn twenty, twentieth ∼HSK 5
道士 道士 dàoshi Daoist priest ∼HSK 5
看清 看清 kàn qīng to see clearly ∼HSK 5
钵 缽 bō alms bowl ∼HSK 5
义诊 義診 yì zhěn to provide free medical treatment; to provide medical treatment, donating consultation fees to a charitable cause ∼HSK 5
贫 貧 pín poor, impoverished, needy ∼HSK 5
唬 唬 hǔ to intimidate; to scare ∼HSK 5
鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 guǐ guǐ - suì suì (idiom) sneaky; secretive; furtive ∼HSK 5