New Legend of Madame White Snake

Episode review

Mother's Brocade Pouch Tied to Her Son

S1E29 · 母发锦囊系儿身 mǔ fā jǐnnáng xì rén shēn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
6.28 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一早 一早 yī zǎo early in the morning; at dawn HSK 7
折腾 折騰 zhē teng to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) HSK 7
忙碌 忙碌 máng lù busy; bustling HSK 7
赐 賜 cì to confer; to bestow; to grant; Taiwan pr. [sì] HSK 7
捅 捅 tǒng to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose HSK 7
永不 永不 yǒng bù never; will never HSK 7
魂 䰟 hún soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body) HSK 7
麻 蔴 má variant of 麻; hemp HSK 7
割 割 gē to cut; to cut apart HSK 7
缝 縫 féng to sew; to stitch HSK 7
抹 抹 mā to wipe HSK 7
天生 天生 tiān shēng nature; disposition; innate; natural HSK 7
羡慕 羨慕 xiàn mù to envy; to admire HSK 7
爹 爹 diē dad HSK 7
免 免 miǎn to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
尚 尚 shàng still; yet; to value; to esteem HSK 7
娶 娶 qǔ to take a wife; to marry (a woman) HSK 7
堂 堂 táng (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture HSK 7
温柔 溫柔 wēn róu gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) HSK 7
醒来 醒來 xǐng lái to waken HSK 7
望 望 wàng full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards HSK 7
告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
率 率 lǜ rate; frequency HSK 7
素 素 sù raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever HSK 7
婚姻 婚姻 hūn yīn matrimony; wedding; marriage HSK 7
一一 一一 yī yī one by one; one after another HSK 7
有所 有所 yǒu suǒ somewhat; to some extent HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
以 㕥 Yǐ abbr. for Israel 列 HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
娘子 娘子 niáng zǐ (dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman ∼HSK 6
牧童 牧童 mù tóng shepherd boy ∼HSK 6
念佛 唸佛 niàn fó to pray to Buddha; to chant the names of Buddha ∼HSK 6
功德 功德 gōng dé achievements and virtue ∼HSK 6
不顺 不順 bù shùn unfavorable; adverse ∼HSK 6
枯木 枯木 kū mù dead tree ∼HSK 6
霜雪 霜雪 shuāng xuě frost and snow; (fig.) snowy white (hair); adversity ∼HSK 6
扁舟 扁舟 piān zhōu (literary) small boat; skiff ∼HSK 6
可望 可望 kě wàng can be expected (to); to be expected (to); hopefully (happening) ∼HSK 6
凡人 凡人 fán rén ordinary person; mortal; earthling ∼HSK 6