New Legend of Madame White Snake
Episode review
Xu Xian Learns His Wife's True Origin
S1E21 · 许仙知娘子身世
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 铁定 鐵定 | unalterable; certainly; definitely | |
| 若是 若是 | if | |
| 作法 作法 | course of action; method of doing sth; practice; modus operandi | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 自个儿 自個兒 | (dialect) oneself; by oneself | |
| 腰间 腰間 | waist | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 污 汙 | filthy, dirty, impure, polluted | |
| 兵书 兵書 | a book on the art of war | |
| 首重 首重 | to emphasize; to give the most weight to; to rank first | |
| 乌 烏 | crow, rook, raven; black, dark | |
| 思虑 思慮 | to think sth through; to consider carefully | |
| 恋 戀 | love; long for, yearn for; love | |
| 怜 憐 | pity, sympathize | |
| 女童 女童 | small girl | |
| 另有 另有 | to have some other (reason etc) | |
| 害死 害死 | to kill; to cause death; to do sb to death | |
| 早些 早些 | a bit earlier | |
| 才怪 才怪 | it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative) | |
| 长江 長江 | Yangtze River, or Chang Jiang | |
| 泪 淚 | tears | |
| 玉 玉 | jade | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 浅 淺 | sound of moving water | |
| 成人 成人 | adult | |
| 办事 辦事 | to handle (affairs); to work | |
| 江 江 | river | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 尺 尺 | one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺谱 | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 其余 其餘 | the rest; the others; remaining; remainder; apart from them | |
| 善良 善良 | good and honest; kindhearted | |
| 从此 從此 | from now on; since then; henceforth | |
| 阵 陣 | disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration | |
| 相处 相處 | to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly) | |
| 晒 晒 | variant of 晒 | |
| 密 密 | secret; confidential; close; thick; dense | |
| 县 縣 | county | |
| 夫妻 夫妻 | husband and wife; married couple | |
| 纯 純 | pure; simple; unmixed; genuine | |
| 弱 弱 | weak; feeble; young; inferior; not as good as; (following a decimal or fraction) slightly less than | |
| 降 降 | to drop; to fall; to come down; to descend | |
| 脑袋 腦袋 | head; skull; brains; mental capability | |
| 刺 刺 | (onom.) whoosh | |
| 万一 萬一 | just in case; if by any chance; contingency | |
| 不然 不然 | not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? | |
| 夫人 夫人 | lady; madam; Mrs. | |
| 闹 鬧 | noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke | |
| 治 治 | to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research |