New Legend of Madame White Snake

Episode review

Xu Xian Learns His Wife's True Origin

S1E21 · 许仙知娘子身世 xǔ xiān zhī niángzǐ shēnshì

HSK 1
2
3
4
5
6
7
6.73 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

束手就缚 束手就縛 shù shǒu jiù fù 束: bind, control, restrain; bale · 手: hand · 就: just, simply; to come, go to; to approach, near · 缚: to tie Idiom ∼HSK 7
多心 多心 duō xīn oversensitive; suspicious Xiehouyu HSK 7
嫂子 嫂子 sǎo zi (coll.) older brother's wife; sister-in-law Colloquialism HSK 7
邪 衺 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal Colloquialism HSK 7
逗 逗 dòu to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
恩情 恩情 ēn qíng kindness; affection; grace; favor HSK 7
挎 挎 kuà to carry (esp. slung over the arm, shoulder or side) HSK 7
敢情 敢情 gǎn qing actually; as it turns out; indeed; of course HSK 7
常理 常理 cháng lǐ common sense; conventional reasoning and morals HSK 7
眼界 眼界 yǎn jiè ken; scope HSK 7
屡 屢 lǚ time and again; repeatedly; frequently HSK 7
曰 曰 yuē to speak; to say HSK 7
取笑 取笑 qǔ xiào to tease; to make fun of HSK 7
偷看 偷看 tōu kàn to peep; to peek; to steal a glance HSK 7
挽 挽 wǎn to pull; to draw (a cart or a bow); to roll up; to coil; to carry on the arm; to lament the dead; (fig.) to pull against; to recover HSK 7
能耐 能耐 néng nài ability; capability HSK 7
果真 果真 guǒ zhēn really; as expected; sure enough; if indeed...; if it's really... HSK 7
脾 脾 pí spleen HSK 7
锋利 鋒利 fēng lì sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
蜡 蠟 là candle; wax HSK 7
妖怪 妖怪 yāo guài monster; devil HSK 7
恩怨 恩怨 ēn yuàn gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances HSK 7
蒜 蒜 suàn garlic HSK 7
葬 塟 zàng to bury (the dead); to inter HSK 7
神仙 神仙 shén xiān Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person HSK 7
缸 缸 gāng jar; vat; classifier for loads of laundry HSK 7
姨 姨 yí mother's sister; aunt HSK 7
棘手 棘手 jí shǒu thorny (problem); intractable HSK 7
美景 美景 měi jǐng beautiful scenery HSK 7
攒 攢 cuán to bring together HSK 7
君子 君子 jūn zǐ nobleman; person of noble character HSK 7
拣 揀 jiǎn to choose; to pick; to sort out; to pick up HSK 7
小丑 小丑 xiǎo chǒu clown HSK 7
不肯 不肯 bù kěn Refuse HSK 7
雕 彫 diāo to carve; to engrave; shrewd; bird of prey HSK 7
玄 玄 xuán black; mysterious HSK 7
管用 管用 guǎn yòng efficacious; useful HSK 7
操心 操心 cāo xīn to worry about HSK 7
糊 䊀 hú muddled; paste; scorched HSK 7
惯 慣 guàn accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) HSK 7
暂 暫 zàn temporary; Taiwan pr. [zhàn] HSK 7
造就 造就 zào jiù to bring up; to train; to contribute to; achievements (usually of young people) HSK 7
好心 好心 hǎo xīn kindness; good intentions HSK 7
迷惑 迷惑 mí huo to puzzle; to confuse; to baffle HSK 7
可不是 可不是 kě bu shì that's just the way it is; exactly! HSK 7
敷 敷 fū to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough HSK 7
夸 夸 kuā used in 克 HSK 7
偏偏 偏偏 piān piān (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people HSK 7