New Legend of Madame White Snake
Episode review
Flooding Jinshan Defies Heaven's Law
S1E20 · 水漫金山犯天条
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 自问 自問 | to ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 全无 全無 | none; completely without | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 朗 朗 | clear, bright; distinct | |
| 戚 慼 | relative; be related to; sad | |
| 无机 無機 | inorganic (chemistry) | |
| 大伙 大夥 | everybody; everyone; we all | |
| 烦人 煩人 | to annoy; annoying; irritating; troublesome | |
| 唱反调 唱反調 | to express a different view; to take a different position | |
| 交货 交貨 | to deliver goods | |
| 符 符 | i.d. tag, tally, symbol, charm | |
| 照妖镜 照妖鏡 | magic mirror for revealing goblins; fig. way of seeing through a conspiracy | |
| 诅咒 詛咒 | to curse | |
| 施 施 | grant, bestow; give; act; name | |
| 咎由自取 咎由自取 | (idiom) to have only oneself to blame; to bring trouble through one's own actions | |
| 互 互 | mutually, reciprocally | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 竹 竹 | bamboo; flute; KangXi radical 118 | |
| 此间 此間 | here; this place | |
| 傅 傅 | tutor, teacher; assist; surname | |
| 何不 何不 | why not?; why not do (sth)? | |
| 打扰了 打擾了 | sorry to interrupt you, but ...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
| 惜 惜 | pity, regret, rue, begrudge | |
| 聚首 聚首 | to gather; to meet | |
| 咫尺 咫尺 | (literary) very close; very near | |
| 相聚 相聚 | to meet together; to assemble | |
| 大爷 大爺 | arrogant idler; self-centered show-off | |
| 难免 難免 | hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably | |
| 宁静 寧靜 | tranquil; tranquility; serenity | |
| 准时 準時 | on time; punctual; on schedule | |
| 泪 淚 | tears | |
| 上门 上門 | to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family | |
| 赞成 贊成 | to approve; to endorse; (literary) to assist | |
| 成人 成人 | adult | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 着急 著急 | to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhāo jí] | |
| 尺 尺 | one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺谱 | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 眼里 眼裡 | In the eyes | |
| 善良 善良 | good and honest; kindhearted | |
| 相处 相處 | to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly) | |
| 反而 反而 | on the contrary; instead | |
| 事物 事物 | thing; object | |
| 县 縣 | county | |
| 隔 隔 | to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of | |
| 总之 總之 | in a word; in short; in brief | |
| 清醒 清醒 | clear-headed; sober; awake | |
| 聚 聚 | to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize |