New Legend of Madame White Snake
Episode review
Liang Lian Killed by the Snake Horde
S1E18 · 梁连命丧蛇群下
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 亲手 親手 | personally; with one's own hands | |
| 花样 花樣 | pattern; way of doing sth; trick; ruse; fancy-style (as in 花样滑冰 figure skating) | |
| 废话 廢話 | nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) | |
| 糊涂 糊塗 | muddled; silly; confused | |
| 性命 性命 | life | |
| 丫头 丫頭 | girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) | |
| 临 臨 | to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before | |
| 永不 永不 | never; will never | |
| 发誓 發誓 | to vow; to pledge; to swear | |
| 隐瞒 隱瞞 | to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth | |
| 处置 處置 | to handle; to take care of; to punish | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 凤凰 鳳凰 | Fenghuang County in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 州 | |
| 捞 撈 | to fish up; to dredge up | |
| 下手 下手 | to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest | |
| 担 擔 | to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility | |
| 押 押 | to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign | |
| 废 廢 | to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste | |
| 缠 纏 | to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy | |
| 人选 人選 | choice of person; candidate | |
| 难怪 難怪 | (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) | |
| 略 略 | brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory) | |
| 魂 䰟 | old variant of 魂 | |
| 闷 悶 | stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly | |
| 功 功 | meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) | |
| 麻 蔴 | variant of 麻; hemp | |
| 劫 刦 | variant of 劫 | |
| 采 採 | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | |
| 飘 飄 | variant of 飘 | |
| 渣 渣 | slag (in mining or smelting); dregs | |
| 爹 爹 | dad | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 趁 趁 | to avail oneself of; to take advantage of | |
| 烦恼 煩惱 | to be worried; to be distressed; worries | |
| 亦 亦 | also | |
| 瞎 瞎 | blind; groundlessly; foolishly; to no purpose | |
| 免 免 | to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 贼 賊 | thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely | |
| 顺便 順便 | conveniently; in passing; without much extra effort | |
| 依 依 | to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of | |
| 堂 堂 | (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture | |
| 脖子 脖子 | neck | |
| 恶 惡 | used in 恶心 | |
| 皆 皆 | all; each and every; in all cases | |
| 一阵 一陣 | a burst; a fit; a peal; a spell (period of time) | |
| 拳 拳 | fist; boxing | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards |