New Legend of Madame White Snake
Episode review
Liang Lian Killed by the Snake Horde
S1E18 · 梁连命丧蛇群下
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 救活 救活 | to bring back to life | |
| 光是 光是 | solely; just | |
| 双亲 雙親 | both parents | |
| 突然间 突然間 | suddenly | |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 人世间 人世間 | the secular world | |
| 阳 陽 | positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1] | |
| 气死 氣死 | to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger | |
| 活人 活人 | living person | |
| 修成正果 修成正果 | to achieve Buddhahood through one's efforts and insight; to obtain a positive outcome after sustained efforts; to come to fruition | |
| 般 般 | sort, manner, kind, category | |
| 一般人 一般人 | average person | |
| 易事 易事 | easy task | |
| 总得 總得 | must; have to; be bound to | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 银耳 銀耳 | white fungus (Tremella fuciformis); silver tree-ear fungus | |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 管他 管他 | no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter | |
| 感觉到 感覺到 | to feel; to sense; to detect; to perceive; to become aware | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 白费 白費 | to waste (one's energy etc) | |
| 管他呢 管他呢 | don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter; whatever; anyway | |
| 张嘴 張嘴 | to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape | |
| 心重 心重 | overanxious; neurotic | |
| 了断 了斷 | to bring to a conclusion; to settle (a dispute); to do away with (oneself); to break off (a relationship); resolution (of a problem) | |
| 恩 㤙 | kindness, mercy, charity | |
| 大美人 大美人 | gorgeous-looking woman | |
| 大富大贵 大富大貴 | very rich; millionaire | |
| 过目 過目 | to look over | |
| 银两 銀兩 | silver (as currency) | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 被困 被困 | to be trapped; to be stranded | |
| 时间不早了 時間不早了 | it's getting late; time's getting on | |
| 痛痛快快 痛痛快快 | immediately; without a moment's hesitation; with alacrity; firing from the hip | |
| 耳 耳 | ear; merely, only; handle | |
| 一团火 一團火 | fireball; ball of fire | |
| 年底 年底 | the end of the year; year-end | |
| 推开 推開 | to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline | |
| 开业 開業 | to open a business; to open a practice; open (for business) | |
| 亲切 親切 | amiable; cordial; close and dear; familiar | |
| 大夫 大夫 | senior official (in imperial China) | |
| 本事 本事 | source material; original story | |
| 冬 冬 | winter | |
| 场合 場合 | situation; occasion; context; setting; location; venue | |
| 早已 早已 | for a long time; long since; (dialect) in the past | |
| 不安 不安 | unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 家乡 家鄉 | hometown; native place | |
| 改进 改進 | to improve; to make better; improvement |