New Legend of Madame White Snake
Episode review
Fa Hai Resolves to Subdue White Snake
S1E17 · 法海决定收白蛇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 千年 千年 | millennium | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 收下 收下 | to accept; to receive | |
| 百姓 百姓 | common people | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 今生 今生 | this life | |
| 店面 店面 | shop front | |
| 门面 門面 | shop front; facade; prestige | |
| 红颜 紅顏 | a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks | |
| 人称 人稱 | person (first person, second person etc in grammar); called; known as | |
| 言 言 | words, speech; speak, say | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 头上 頭上 | overhead; above | |
| 郡 郡 | administrative division | |
| 两千年 兩千年 | the year 2000; 2000 years | |
| 复 復 | return; repeat; repeatedly | |
| 小意思 小意思 | small token; mere trifle (used of one's gifts) | |
| 应该的 應該的 | (polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 三条 三條 | three of a kind (poker) | |
| 老夫 老夫 | I (spoken by an old man) | |
| 妻 妻 | wife | |
| 介绍信 介紹信 | letter of introduction; recommendation letter; reference | |
| 痴长 痴長 | to not be wiser despite being older; (humble) to be older than (you) by | |
| 不为过 不為過 | not an exaggeration; not excessive; not wide of the mark | |
| 好办 好辦 | easy to do; easy to manage | |
| 称得上 稱得上 | can be counted as | |
| 鱼肉 魚肉 | flesh of fish; fish and meat; (fig.) victims of oppression; (fig.) to cruelly oppress (i.e. to treat like flesh to be carved up) | |
| 平平 平平 | average; mediocre | |
| 不正当 不正當 | dishonest; unfair; improper | |
| 天意 天意 | providence; the Will of Heaven | |
| 一只 一隻 | one (measure word + 只); a single (animal/bird/one of a pair) | |
| 助 助 | help, aid, assist | |
| 专 專 | monopolize, take sole possession | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please | |
| 眼花 眼花 | dimmed eyesight; blurred; vague and unclear vision | |
| 本名 本名 | original name; real name; (of foreigners) first name; given name | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 雪莲 雪蓮 | snow lotus herb; Saussurea involucrata | |
| 参 參 | take part in, intervene; ginseng | |
| 道地 道地 | authentic; original | |
| 唱词 唱詞 | libretto; lyrics | |
| 人像 人像 | likeness of a person (sketch, photo, sculpture etc) | |
| 苏 蘇 | used in | |
| 目 目 | eye; look, see; division, topic | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where |