New Legend of Madame White Snake
Episode review
Fa Hai Resolves to Subdue White Snake
S1E17 · 法海决定收白蛇
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 愚 愚 | stupid, doltish, foolish | |
| 居 居 | reside | |
| 倍感 倍感 | to feel even more (lonely etc); to be extremely (sad, delighted etc) | |
| 卦 卦 | fortune telling; tell fortunes | |
| 可知 可知 | evidently; clearly; no wonder; knowable | |
| 卜 卜 | fortune telling; prophesy | |
| 私闯 私闖 | to enter (a place) without permission; to intrude into | |
| 施法 施法 | to implement the law; to perform sorcery | |
| 遵从 遵從 | to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgment of superiors) | |
| 妖 妖 | demon, monster | |
| 昌 昌 | light of sun; good, proper | |
| 亡 亡 | death, destroyed; lose, perish | |
| 躯 軀 | body | |
| 修炼 修煉 | (of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism | |
| 丧 喪 | mourning; mourn; funeral | |
| 白兔 白兔 | white rabbit; (fig.) (slang) breast | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 姚 姚 | handsome, elegant; surname | |
| 臭味 臭味 | bad smell; foul odor | |
| 尊 尊 | honored | |
| 嫖 嫖 | patronize prostitutes, frequent | |
| 侵 侵 | invade, encroach upon, raid | |
| 安神 安神 | to calm (soothe) the nerves; to relieve uneasiness of body and mind | |
| 彪 彪 | tiger; tiger stripes; tiger-like | |
| 唤 喚 | summon, call | |
| 胞 胞 | womb, placenta, fetal membrane | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 炷 炷 | candle wick, lamp wick; stick of incense | |
| 成器 成器 | to make sth of oneself; to become a person who is worthy of respect | |
| 羞 羞 | shame | |
| 妞 妞 | girl | |
| 胆敢 膽敢 | to dare (negative connotation); to have the audacity to (do sth) | |
| 调戏 調戲 | to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities | |
| 姿色 姿色 | good looks (of a woman) | |
| 仗 仗 | rely upon; protector; fight; war, weaponry | |
| 拔刀相助 拔刀相助 | see 路見不平,拔刀相助|路见不平,拔刀相助[lu4 jian4 bu4 ping2 , ba2 dao1 xiang1 zhu4] | |
| 武艺 武藝 | martial arts | |
| 小姑 小姑 | father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law | |
| 甘 甘 | sweetness; sweet, tasty | |
| 醇 醇 | rich, good as wine; pure, unmixed | |
| 辛劳 辛勞 | laborious | |
| 出声 出聲 | to make a sound; to speak; to cry out | |
| 声门 聲門 | glottis | |
| 应承 應承 | to agree (to do sth); to promise | |
| 舅 舅 | maternal uncle | |
| 狐狸 狐狸 | fox; fig. sly and treacherous person | |
| 狐 狐 | species of fox | |
| 断肠 斷腸 | heartbroken; to break one's heart | |
| 心碎 心碎 | heartbroken; extreme depth of sorrow | |
| 悠远 悠遠 | long time ago; distant; far away |