New Legend of Madame White Snake
Episode review
A Couple's Conflict Tears at the Heart
S1E10 · 夫妻冲突虐人心
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 几次 幾次 | several times | |
| 看在 看在 | (in the expression 看在[kan4 zai4] + ... + 的份上[de5 fen4 shang5]) for the sake of ...; considering ... | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 做不到 做不到 | impossible | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us | |
| 欢喜 歡喜 | happy; joyous; delighted; to like; to be fond of | |
| 上路 上路 | to start on a journey; to be on one's way | |
| 小二 小二 | waiter | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 说客 說客 | (old) itinerant political adviser; (fig.) lobbyist; go-between; mouthpiece; also pr. [shuo1 ke4] | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 找钱 找錢 | to give change; to seek funding; (dialect) to make money; to earn a living | |
| 不用找 不用找 | "keep the change" (restaurant expression) | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on ...; wait a minute!; hold on! | |
| 送还 送還 | to return; to give back; to send back; to repatriate | |
| 想来 想來 | it may be assumed that | |
| 白吃白喝 白吃白喝 | to freeload | |
| 客栈 客棧 | tavern; guest house; inn; hotel | |
| 饭菜 飯菜 | food | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 一家人 一家人 | household; the whole family | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for | |
| 过不去 過不去 | to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through | |
| 多年来 多年來 | for the past many years | |
| 开玩笑 開玩笑 | to play a joke; to make fun of; to joke | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 水果 水果 | fruit | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer | |
| 这儿 這兒 | here | |
| 明年 明年 | next year | |
| 那边 那邊 | over there; yonder | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 贵 貴 | expensive; noble; precious; (honorific) your | |
| 一会儿 一會兒 | a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] | |
| 见面 見面 | to meet; to see each other | |
| 帮忙 幫忙 | to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn | |
| 有时候 有時候 | sometimes | |
| 最好 最好 | best; (you) had better (do what we suggest) | |
| 路上 路上 | on the road; on a journey; road surface | |
| 没什么 沒什麼 | nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind | |
| 进去 進去 | to go in |