New Legend of Madame White Snake
Episode review
A Couple's Conflict Tears at the Heart
S1E10 · 夫妻冲突虐人心
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 法力无边 法力無邊 | 法: law, rule, regulation, statute; France, French · 力: power, capability, influence · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 边: edge, margin, side, border | Idiom |
| 十年寒窗 十年寒窗 | 十: ten, tenth; complete; perfect · 寒: cold, wintry, chilly · 窗: window | Idiom |
| 百无一用 百無一用 | 百: one hundred; numerous, many · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 一: one; a, an; alone · 用: use, employ, apply, operate; use | Idiom |
| 舍近求远 捨近求遠 | 舍: house, dwelling; dwell, reside · 近: near, close; approach; intimate · 求: seek; demand, request; beseech · 远: distant, remote, far; profound | Idiom |
| 有血有肉 有血有肉 | 有: have, own, possess; exist · 血: blood; radical number 143 · 有: have, own, possess; exist · 肉: flesh; meat; KangXi radical 130 | Idiom |
| 大发慈悲 大發慈悲 | 大: big, great, vast, large, high · 发: issue, dispatch, send out; hair · 慈: kind, charitable, benevolent · 悲: sorrow, grief; sorry, sad | Idiom |
| 苦海无边 苦海無邊 | 苦: bitter; hardship, suffering · 海: sea, ocean; maritime · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 边: edge, margin, side, border | Idiom |
| 回头是岸 回頭是岸 | 回: return, turn around; a time · 头: head; top; chief, first; boss · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that · 岸: bank, shore; beach, coast | Idiom |
| 天打雷劈 天打雷劈 | 天: sky, heaven; god, celestial · 打: strike, hit, beat; fight; attack · 雷: thunder · 劈: cut apart, split, chop | Idiom |
| 囊空如洗 囊空如洗 | 囊: bag, purse, sack; put in bag · 空: empty, hollow, bare, deserted · 如: if, supposing; as if; like, as · 洗: wash, rinse; clean, purify | Idiom |
| 岂有此理 豈有此理 | how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd | Idiom |
| 盛气凌人 盛氣凌人 | overbearing; arrogant bully | Idiom |
| 一无所有 一無所有 | not having anything at all (idiom); utterly lacking; without two sticks to rub together | Idiom |
| 挑拨 挑撥 | to incite disharmony; to instigate | Xiehouyu |
| 休想 休想 | don't think (that); don't imagine (that) | Xiehouyu |
| 霸道 霸道 | the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent | Xiehouyu |
| 微不足道 微不足道 | negligible; insignificant | Xiehouyu |
| 公道 公道 | justice; fairness; public highway | Xiehouyu |
| 无情 無情 | pitiless; ruthless; merciless; heartless | Xiehouyu |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 人品 人品 | moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing | Colloquialism |
| 夸张 誇張 | to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 受过 受過 | to take the blame (for sb else) | |
| 龙舟 龍舟 | dragon boat; imperial boat | |
| 碍事 礙事 | to be in the way; to be a hindrance; (usu. in the negative) to be of consequence; to matter | |
| 见外 見外 | to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest | |
| 痴心 痴心 | infatuation | |
| 恩情 恩情 | kindness; affection; grace; favor | |
| 药材 藥材 | medicinal ingredient | |
| 祖传 祖傳 | passed on from ancestors; handed down from generation to generation | |
| 酒楼 酒樓 | restaurant | |
| 纵然 縱然 | even if; even though | |
| 要强 要強 | eager to excel; eager to get ahead in life; strong-minded | |
| 操劳 操勞 | to work hard; to look after | |
| 拜见 拜見 | to pay a formal visit; to call to pay respects; to meet one's senior or superior | |
| 占卜 占卜 | to divine | |
| 饶恕 饒恕 | to forgive; to pardon; to spare | |
| 万万 萬萬 | absolutely; wholly | |
| 孝敬 孝敬 | to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents | |
| 吃苦 吃苦 | to bear hardships | |
| 投奔 投奔 | to seek shelter; to seek asylum | |
| 何苦 何苦 | why bother?; is it worth the trouble? | |
| 闲话 閒話 | casual conversation; chat; gossip; to talk about (whatever comes to mind) | |
| 根基 根基 | foundation | |
| 存心 存心 | deliberately | |
| 可想而知 可想而知 | it is obvious that...; as one can well imagine... | |
| 鲁莽 魯莽 | hot-headed; impulsive; reckless | |
| 造福 造福 | to benefit (e.g. the people) | |
| 彻夜 徹夜 | the whole night |