New Legend of Madame White Snake
Episode review
A Couple's Conflict Tears at the Heart
S1E10 · 夫妻冲突虐人心
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 府 府 | prefecture; prefect; government | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 画像 畫像 | portrait; to do a portrait of sb | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 身为 身為 | in the capacity of; as | |
| 船家 船家 | person who lives and makes a living on a boat; boatman; boat dweller | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 物 物 | thing, substance, creature | |
| 纳 納 | admit, take, receive, accept | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 来意 來意 | one's purpose in coming | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 生路 生路 | a way to make a living; a way to survive; a way out of a predicament | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 百姓 百姓 | common people | |
| 言 言 | words, speech; speak, say | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 欲 慾 | desire, want, long for; intend | |
| 论 論 | debate; discuss; discourse | |
| 难为 難為 | to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) | |
| 营 營 | encampment, barracks; manage | |
| 动笔 動筆 | to put pen to paper; to start writing or painting | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 书生 書生 | scholar; intellectual; egghead | |
| 名师 名師 | famous master; great teacher | |
| 四海 四海 | (fig.) the whole world | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 有权 有權 | to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful | |
| 名门 名門 | famous family; prestigious house | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 流年 流年 | fleeting time; horoscope for the year | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 蜕变 蛻變 | to transform; to morph; to degenerate; metamorphosis; transmutation; transformation; decay; degeneration | |
| 红颜 紅顏 | a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 三更 三更 | third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old); midnight; also pr. [san1 jin1] | |
| 不当 不當 | unsuitable; improper; inappropriate | |
| 人生地不熟 人生地不熟 | to be a stranger in a strange land (idiom); in an unfamiliar place without friends or family | |
| 助 助 | help, aid, assist | |
| 易 易 | change; easy | |
| 身分 身分 | variant of 身份[shen1fen4] | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 字头 字頭 | single-character headword (in a dictionary); first character of a Chinese word; the top part (esp. a radical) of a Chinese character; the initial of a Chinese syllable | |
| 上船 上船 | to get on the boat |