New Legend of Madame White Snake
Episode review
A Couple's Conflict Tears at the Heart
S1E10 · 夫妻冲突虐人心
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 路程 路程 | route; path traveled; distance traveled; course (of development) | |
| 攀 攀 | to climb (by pulling oneself up); to implicate; to claim connections of higher status | |
| 伤势 傷勢 | condition of an injury | |
| 胆子 膽子 | courage; nerve; guts | |
| 有待 有待 | not yet (done); pending | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 慎重 慎重 | cautious; careful; prudent | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 终生 終生 | throughout one's life; lifetime; lifelong | |
| 咽 咽 | throat; pharynx; narrow pass | |
| 当面 當面 | to sb's face; in sb's presence | |
| 得罪 得罪 | to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 罪 | |
| 忍耐 忍耐 | to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance | |
| 制裁 制裁 | to punish; punishment; sanctions (incl. economic) | |
| 来访 來訪 | to pay a visit | |
| 余地 餘地 | margin; leeway | |
| 必定 必定 | to be bound to; to be sure to | |
| 扒 扒 | to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig | |
| 遮 遮 | to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal | |
| 口水 口水 | saliva | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! | |
| 捐献 捐獻 | to donate; to contribute; donation; contribution | |
| 迎 迎 | to welcome; to meet; to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face | |
| 少见 少見 | rare; seldom seen; (formal) it's a rare pleasure to see you | |
| 早日 早日 | soon; at an early date; the early days; the past | |
| 着想 著想 | to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zháo xiǎng] | |
| 偏偏 偏偏 | (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people | |
| 和尚 和尚 | Buddhist monk | |
| 忘掉 忘掉 | to forget | |
| 仇恨 仇恨 | to hate; hatred; enmity; hostility | |
| 不妨 不妨 | there is no harm in; might as well | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 续 續 | to continue; to replenish | |
| 安定 安定 | Anting township in Tainan county 台南县, Taiwan | |
| 何处 何處 | whence; where | |
| 下场 下場 | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc); to take part in some activity; to take an examination (in the imperial examination system) | |
| 纠缠 糾纏 | to be in a tangle; to nag | |
| 可恶 可惡 | repulsive; vile; hateful; abominable | |
| 除此之外 除此之外 | apart from this; in addition to this | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 听话 聽話 | to do what one is told; obedient | |
| 盼 盼 | to hope for; to long for; to expect | |
| 折腾 折騰 | to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) | |
| 为人 為人 | to conduct oneself; behavior; conduct; personal character | |
| 轰 轟 | explosion; bang; boom; rumble; to attack; to shoo away; to expel | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 流浪 流浪 | to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant | |
| 废话 廢話 | nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) | |
| 抵押 抵押 | to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral | |
| 何必 何必 | there is no need; why should |