Ever Night
Episode review
The Bookworm's Worldview Test and the Flower-Lover's Heartbreak
S1E34 · 第 34 集 书痴世界观改造的第一次验收及花痴的伤恸
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 扮演 扮演 | to play the role of; to act | |
| 此时 此時 | now; this moment | |
| 虎 虎 | tiger | |
| 除非 除非 | only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless | |
| 软 軟 | soft; flexible | |
| 代价 代價 | price; cost; consideration (in share dealing) | |
| 剪 剪 | scissors; shears; clippers; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate | |
| 当年 當年 | in those days; then; in those years; during that time | |
| 一句话 一句話 | in a word; in short | |
| 本人 本人 | I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 瘦 瘦 | thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive | |
| 所在 所在 | place; location; (after a noun) place where it is located | |
| 必 必 | certainly; must; will; necessarily | |
| 毕竟 畢竟 | after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis | |
| 时光 時光 | time; era; period of time | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 命令 命令 | order; command | |
| 欣赏 欣賞 | to appreciate; to enjoy; to admire | |
| 仔细 仔細 | careful; attentive; cautious; to be careful; to look out | |
| 洞 洞 | cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) | |
| 逃 逃 | to escape; to run away; to flee | |
| 厉害 厲害 | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent | |
| 接触 接觸 | to touch; to contact; access; in touch with | |
| 手段 手段 | method; means (of doing sth); strategy; trick | |
| 展示 展示 | to reveal; to display; to show; to exhibit | |
| 邀请 邀請 | to invite; invitation | |
| 舞 舞 | to dance; to wield; to brandish | |
| 幅 幅 | width; roll; classifier for textiles or pictures | |
| 拒绝 拒絕 | to refuse; to decline; to reject | |
| 人物 人物 | person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); figure painting (as a genre of traditional Chinese painting) | |
| 待 待 | to stay | |
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 控制 控制 | to control | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 恶心 惡心 | nausea; to feel sick; disgust; nauseating; to embarrass (deliberately) | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 西陵 西陵 | Xiling district of Yichang city, Hubei | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 唐王 唐王 | King of Tang | Proper Noun |
| 一战 一戰 | World War I (1914-1918) | Proper Noun |
| 刑部 刑部 | Ministry of Justice (in imperial China) | Proper Noun |
| 华山 華山 | Mt Hua in Shaanxi, western mountain of the Five Sacred Mountains | Proper Noun |