Ever Night
Episode review
The Bookworm's Worldview Test and the Flower-Lover's Heartbreak
S1E34 · 第 34 集 书痴世界观改造的第一次验收及花痴的伤恸
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 赶来 趕來 | to rush over | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 要死 要死 | extremely; awfully | |
| 请教 請教 | to ask for guidance; to consult | |
| 传来 傳來 | (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive | |
| 整整 整整 | whole; full | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 据说 據說 | it is said that; reportedly | |
| 主持 主持 | to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor | |
| 后果 後果 | consequences; aftermath | |
| 加强 加強 | to reinforce; to strengthen; to enhance | |
| 当初 當初 | at that time; originally | |
| 赶到 趕到 | to hurry (to some place) | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 看上去 看上去 | it would appear; it seems (that) | |
| 眼前 眼前 | before one's eyes; now; at present | |
| 前往 前往 | to leave for; to proceed towards; to go to | |
| 主动 主動 | to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被动; drive (of gears and shafts etc) | |
| 土 土 | earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 | |
| 胖 胖 | healthy; at ease | |
| 生存 生存 | to exist; to survive | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 存 存 | to exist; to deposit; to store; to keep; to survive | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 赶紧 趕緊 | hurriedly; without delay | |
| 信任 信任 | to trust; to have confidence in | |
| 强大 強大 | large; formidable; powerful; strong | |
| 退 退 | to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline | |
| 修 修 | to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) | |
| 板 板 | board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious | |
| 钟 鐘 | clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell | |
| 断 斷 | to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly | |
| 意外 意外 | unexpected; accident; mishap | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 表达 表達 | to express; to convey | |
| 顿 頓 | to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal | |
| 大概 大概 | roughly; probably; rough; approximate; about; general idea | |
| 抓住 抓住 | to grab hold of; to capture | |
| 姑娘 姑娘 | girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old) | |
| 受伤 受傷 | to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed | |
| 按照 按照 | according to; in accordance with; in the light of; on the basis of | |
| 错误 錯誤 | mistaken; false; wrong; error; mistake | |
| 传 傳 | to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity) | |
| 感受 感受 | to sense; perception; to feel (through the senses); to experience; a feeling; an impression; an experience | |
| 刀 刀 | surname Dao | |
| 理由 理由 | reason; grounds; justification | |
| 追 追 | to sculpt; to carve; musical instrument (old) |