Ever Night

Whole-title review

Season 1 — Ever Night

将夜 jiāng yè

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

网开一面 網開一面 wǎng kāi yī miàn open the net on one side (idiom); let the caged bird fly; to give one's opponent a way out; lenient treatment Idiom ∼HSK 2
平起平坐 平起平坐 píng qǐ píng zuò to be on an equal footing Idiom ∼HSK 2
不知轻重 不知輕重 bù zhī qīng zhòng lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things; naive; doesn't know who's who; no sense of priorities Idiom ∼HSK 2
没日没夜 沒日沒夜 méi rì méi yè day and night; regardless of the time of day or night Idiom ∼HSK 2
能说会道 能說會道 néng shuō huì dào can talk really well (idiom); the gift of the gab Idiom ∼HSK 2
信口开河 信口開河 xìn kǒu kāi hé to speak without thinking (idiom); to blurt sth out Idiom ∼HSK 2
风花雪月 風花雪月 fēng huā xuě yuè wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance; love affair; romance is in the air; dissipated life Idiom ∼HSK 2
名满天下 名滿天下 míng mǎn tiān xià world famous Idiom ∼HSK 2
头重脚轻 頭重腳輕 tóu zhòng jiǎo qīng top-heavy; fig. unbalance in organization or political structure Idiom ∼HSK 2
少年老成 少年老成 shào nián lǎo chéng accomplished though young; lacking youthful vigor Idiom ∼HSK 2
办不到 辦不到 bàn bu dào impossible; can't be done; no can do; unable to accomplish Xiehouyu ∼HSK 2
不要脸 不要臉 bù yào liǎn to have no sense of shame; shameless Xiehouyu ∼HSK 2
靠不住 靠不住 kào bu zhù unreliable Xiehouyu ∼HSK 2
说不通 說不通 shuō bù tōng it does not make sense Xiehouyu ∼HSK 2
难上加难 難上加難 nán shàng jiā nán extremely difficult; even more difficult Xiehouyu ∼HSK 2
草包 草包 cǎo bāo bag made of woven straw; bag filled with straw; (fig.) a good-for-nothing; clumsy oaf Xiehouyu ∼HSK 2
拉倒 拉倒 lā dǎo (coll.) forget it; drop it; let it go; to pull down Xiehouyu ∼HSK 2
完事 完事 wán shì to be finished (with sth) Xiehouyu ∼HSK 2
高才 高才 gāo cái great talent; rare capability; person of outstanding ability Xiehouyu ∼HSK 2
三脚猫 三腳貓 sān jiǎo māo sb with only rudimentary skills (in a particular area) Xiehouyu ∼HSK 2
八九不离十 八九不離十 bā jiǔ bù lí shí pretty close; very near; about right Xiehouyu ∼HSK 2
坏蛋 壞蛋 huài dàn bad egg; scoundrel; bastard Xiehouyu ∼HSK 2
吃里爬外 吃裡爬外 chī lǐ pá wài to work against the interests of sb one derives support from; to double-cross one's employer; to bite the hand that feeds you Xiehouyu ∼HSK 2
出风头 出風頭 chū fēng tou to push oneself forward; to seek fame; to be in the limelight; same as 出锋头 Xiehouyu ∼HSK 2
难看 難看 nán kàn ugly; unsightly Xiehouyu HSK 2
难受 難受 nán shòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear Xiehouyu HSK 2
难过 難過 nán guò to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult Xiehouyu HSK 2
正好 正好 zhèng hǎo just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that Xiehouyu HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
接头 接頭 jiē tóu connector; joint; coupling; (coll.) to contact; to get in touch with; to have knowledge of; to be familiar with Colloquialism ∼HSK 2
场子 場子 chǎng zi (coll.) gathering place; public venue Colloquialism ∼HSK 2
姐夫 姐夫 jiě fu (coll.) older sister's husband Colloquialism ∼HSK 2
水草 水草 shuǐ cǎo aquatic plants; water and grass (i.e. favorable foraging land for livestock or wild animals); (Malaysia) (coll.) drinking straw Colloquialism ∼HSK 2
狗狗 狗狗 gǒu gōu (coll.) dog; doggie Colloquialism ∼HSK 2
没长眼睛 沒長眼睛 méi zhǎng yǎn jing (coll.) are you blind or something?; look where you're going Colloquialism ∼HSK 2
你个头 你個頭 nǐ ge tóu (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in "expert", my ass!) Colloquialism ∼HSK 2
菜鸟 菜鳥 cài niǎo (coll.) sb new to a particular subject; rookie; beginner; newbie Colloquialism ∼HSK 2
字典 字典 zì diǎn Chinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a 词典, which has entries for words of one or more characters); (coll.) dictionary Colloquialism HSK 2
够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
猫 貓 māo cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
浩然 浩然 Hào Rán Hao Ran (1932-2008), journalist and proletarian novelist Proper Noun ∼HSK 2
南海 南海 Nán Hǎi South China Sea Proper Noun ∼HSK 2
大明湖 大明湖 Dà míng Hú Daming Lake in Jinan, Shandong Proper Noun ∼HSK 2
万里 萬里 Wàn Lǐ Wan Li (1916-2015), PRC politician Proper Noun ∼HSK 2
山阴 山陰 Shān yīn Shanyin county in Shuozhou, Shanxi Proper Noun ∼HSK 2
大名 大名 Dà míng Daming county in Handan, Hebei Proper Noun ∼HSK 2
长子 長子 Zhǎng zǐ Zhangzi county in Shanxi Proper Noun ∼HSK 2
他信 他信 Tā xìn Thaksin Shinawatra (1949-), Thai businessman and politician, prime minister 2001-2006 Proper Noun ∼HSK 2