Dream in Red Mansions

Episode review

Literary Talent Tested by Composing Inscriptions for Grandview Garden

S1E7 · 大观园试才题对额 dàguānyuán shì cái tí duì é

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.4 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
二世 二世 èr shì the Second (of numbered kings); second generation (e.g. Chinese Americans) ∼HSK 3
总管 總管 zǒng guǎn to be in charge of (a major area of responsibility); person in charge; manager; (old) butler (of a rich family); chief steward ∼HSK 3
受用 受用 shòu yòng to enjoy; to reap the benefits (of sth) ∼HSK 3
梯己 梯己 tī ji intimate; private saving of family members ∼HSK 3
赵 趙 Zhào surname; ancient state ∼HSK 3
造化 造化 zào huà (literary) Nature; the Creator ∼HSK 3
贾 賈 Jiǎ surname; merchant; buy, trade ∼HSK 3
修造 修造 xiū zào to build; to repair ∼HSK 3
世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
猪肉 豬肉 zhū ròu pork ∼HSK 3
展 展 Zhǎn open, unfold; stretch, extend ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
农 農 Nóng agriculture, farming; farmer ∼HSK 3
花香 花香 huā xiāng fragrance of flowers ∼HSK 3
终 終 zhōng end; finally, in the end ∼HSK 3
邻 鄰 lín neighbor; neighborhood ∼HSK 3
源 源 yuán spring; source, head; surname ∼HSK 3
一并 一並 yī bìng variant of ∼HSK 3
世人 世人 shì rén people (in general); people around the world; everyone ∼HSK 3
修行 修行 xiū xíng to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft ∼HSK 3
势 勢 shì power, force; tendency ∼HSK 3
金银 金銀 jīn yín gold and silver ∼HSK 3
传话 傳話 chuán huà to pass on a story; to communicate a message ∼HSK 3
图画 圖畫 tú huà drawing; picture HSK 3
整齐 整齊 zhěng qí orderly; neat; even; tidy HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
迎接 迎接 yíng jiē to welcome; to greet HSK 3
春 旾 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life HSK 3
夏 夏 xià summer HSK 3
功夫 功夫 gōng fu skill; art; kung fu; labor; effort HSK 3
主意 主意 zhǔ yi plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] HSK 3
先进 先進 xiān jìn advanced (technology); to advance HSK 3
至今 至今 zhì jīn so far; to this day; until now HSK 3
静 靜 jìng still; calm; quiet; not moving HSK 3
放到 放到 fàng dào Put in HSK 3
果然 果然 guǒ rán really; sure enough; as expected; if indeed HSK 3
富 富 fù rich; abundant; wealthy HSK 3
补 補 bǔ to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement HSK 3
齐 齊 qí neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out HSK 3
赶快 趕快 gǎn kuài quickly; at once HSK 3
村 村 cūn village HSK 3
搬 搬 bān to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately HSK 3
游 遊 yóu to walk; to tour; to roam; to travel HSK 3
上去 上去 shàng qù to go up HSK 3
桥 橋 qiáo bridge HSK 3
烟 煙 yān cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke HSK 3
领 領 lǐng neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc HSK 3
不必 不必 bù bì need not; does not have to; not necessarily HSK 3
赶紧 趕緊 gǎn jǐn hurriedly; without delay HSK 3