Dream in Red Mansions

Episode review

Daiyu Feels Slight Jealous While Meeting Baoyu at Baochai's Home

S1E4 · 探宝钗黛玉半含酸 tàn bǎo chāi dài yù bàn hán suān

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.01 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

兄弟 兄弟 xiōng dì brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
方 方 fāng square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter HSK 4
单 單 dān bill; list; form; single; only; sole; odd number HSK 4
梦 夢 mèng dream; (bound form) to dream HSK 4
不管 不管 bù guǎn not to be concerned; regardless of; no matter HSK 4
些 些 xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
处 處 chù place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
赶明儿 趕明兒 gǎn míng r (coll.) some day; one of these days Colloquialism ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
太爷 太爺 tài yé (respectful for) one's grandfather; sb's father; older people; the head of the house (used by servants); a district magistrate Proper Noun ∼HSK 3
城外 城外 chéng wài outside of a city Proper Noun ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
调养 調養 tiáo yǎng to take care of (sb's health); to nurse ∼HSK 3
得空 得空 dé kòng to have leisure time ∼HSK 3
笔力 筆力 bǐ lì vigor of strokes in calligraphy or drawing; vigor of style in literary composition ∼HSK 3
记挂 記掛 jì guà (dialect) to keep thinking about (sth); to have (sth) on one's mind ∼HSK 3
趣 趣 qù interesting; to interest ∼HSK 3
香气 香氣 xiāng qì fragrance; aroma; incense ∼HSK 3
不巧 不巧 bù qiǎo too bad; unfortunately; as luck would have it ∼HSK 3
调教 調教 tiáo jiào to instruct; to teach; to train; to raise (livestock) ∼HSK 3
死活 死活 sǐ huó life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me ∼HSK 3
费心 費心 fèi xīn to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth) ∼HSK 3
刀子 刀子 dāo zi knife ∼HSK 3
张嘴 張嘴 zhāng zuǐ to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape ∼HSK 3
受用 受用 shòu yòng to enjoy; to reap the benefits (of sth) ∼HSK 3
可吃 可吃 kě chī edible ∼HSK 3
势 勢 shì power, force; tendency ∼HSK 3
连笔 連筆 lián bǐ to write without lifting one's pen from the paper ∼HSK 3
调停 調停 tiáo tíng to reconcile; to mediate; to bring warring parties to agreement; to arbitrate ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
食 食 shí eat; meal; food; KangXi radical number 184 ∼HSK 3
爷们儿 爺們兒 yé men r erhua variant of ∼HSK 3
众 眾 Zhòng multitude, crowd; masses, public ∼HSK 3
事儿 事兒 shì r matter, affair ∼HSK 3
不好受 不好受 bù hǎo shòu unpleasant; hard to take ∼HSK 3
合该 合該 hé gāi ought to; should ∼HSK 3
点儿 點兒 diǎn r a bit ∼HSK 3
人参 人參 rén shēn ginseng ∼HSK 3
暖和 暖和 nuǎn huo warm; nice and warm HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
大夫 大夫 dà fū senior official (in imperial China) HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
整天 整天 zhěng tiān all day long; whole day HSK 3
年纪 年紀 nián jì age HSK 3
福 福 fú good fortune; happiness; luck HSK 3
念 唸 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) HSK 3