Dream in Red Mansions

Episode review

Spiritual Jade was Stolen During a Bustling Feast

S1E31 · 家宅乱误窃通灵 jiāzhái luàn wù qiè tōnglíng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.03 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
正好 正好 zhèng hǎo just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that Xiehouyu HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
那时候 那時候 nà shí hou at that time HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
有脸 有臉 yǒu liǎn lit. having face; to have prestige; to command respect; to have the nerve (e.g. to ask sth outrageous); to have the gall; not ashamed to ∼HSK 2
海棠 海棠 hǎi táng Chinese flowering crab apple (Malus spectabilis) ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
府 府 fǔ prefecture; prefect; government ∼HSK 2
象 象 xiàng elephant; ivory; figure, image ∼HSK 2
论 論 Lún debate; discuss; discourse ∼HSK 2
没脸 沒臉 méi liǎn ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) ∼HSK 2
拉里 拉里 lā lǐ lari (currency of Georgia) (loanword) ∼HSK 2
取回 取回 qǔ huí to retrieve ∼HSK 2
本息 本息 běn xī principal and interest (on a loan) ∼HSK 2
见得 見得 jiàn dé to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure ∼HSK 2
在身 在身 zài shēn to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) ∼HSK 2
第一眼 第一眼 dì yī yǎn at first glance; at first sight ∼HSK 2
个头 個頭 gè tóu size; height ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
一套 一套 yī tào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior ∼HSK 2
看不懂 看不懂 kàn bu dǒng unable to make sense of what one is looking at ∼HSK 2
不当 不當 bù dàng unsuitable; improper; inappropriate ∼HSK 2
找平 找平 zhǎo píng to level (ground); to make level ∼HSK 2
头一 頭一 tóu yī the first ∼HSK 2
谁知 誰知 shéi zhī who would have thought; unexpectedly ∼HSK 2
体恤 體恤 tǐ xù to empathize with; to show solicitude for; (loanword) T-shirt ∼HSK 2
查问 查問 chá wèn to inquire about ∼HSK 2
案 案 àn table, bench; legal case ∼HSK 2
背地里 背地裡 bèi dì li behind sb's back; secretly ∼HSK 2
明知 明知 míng zhī to be fully aware of; to know perfectly well ∼HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
找出 找出 zhǎo chū to find; to search out HSK 2
这时候 這時候 zhè shíhòu At this moment HSK 2
拿到 拿到 ná dào to get; to obtain HSK 2
商量 商量 shāng liang to consult; to talk over; to discuss HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
大门 大門 Dà mén the Doors, US rock band HSK 2
熟 熟 shú ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] HSK 2
出门 出門 chū mén to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married HSK 2
送给 送給 sòng gěi to send; to give as a present HSK 2
不如 不如 bù rú not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to HSK 2
好事 好事 hào shì to be meddlesome HSK 2
道理 道理 dào li reason; argument; sense; principle; basis; justification HSK 2
院 院 yuàn courtyard; institution HSK 2