Dream in Red Mansions

Episode review

Spiritual Jade was Stolen During a Bustling Feast

S1E31 · 家宅乱误窃通灵 jiāzhái luàn wù qiè tōnglíng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.03 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

慌慌张张 慌慌張張 huāng huāng zhāng zhāng 慌: nervous, panicky, frantic · 慌: nervous, panicky, frantic · 张: stretch, extend, expand; sheet · 张: stretch, extend, expand; sheet Idiom ∼HSK 7
酸文假醋 酸文假醋 suān wén jiǎ cù 酸: tart, sour; acid; stiff; spoiled · 文: literature, culture, writing · 假: falsehood, deception; vacation · 醋: vinegar; jealousy, envy Idiom ∼HSK 7
高山流水 高山流水 gāo shān liú shuǐ 高: high, tall; lofty, elevated · 山: mountain, hill, peak · 流: flow, circulate, drift; class · 水: water, liquid, lotion, juice Idiom ∼HSK 7
多心 多心 duō xīn oversensitive; suspicious Xiehouyu HSK 7
稀奇 稀奇 xī qí rare; strange Xiehouyu HSK 7
嫂子 嫂子 sǎo zi (coll.) older brother's wife; sister-in-law Colloquialism HSK 7
节气 節氣 jié qi solar term HSK 7
勤俭 勤儉 qín jiǎn hardworking and frugal HSK 7
搀 攙 chān to take by the arm and assist; to mix; to blend; to dilute; to adulterate HSK 7
难说 難說 nán shuō hard to tell (i.e. hard to judge or hard to predict); cannot bring oneself to say it HSK 7
喜事 喜事 xǐ shì happy occasion; wedding HSK 7
遭殃 遭殃 zāo yāng to suffer a calamity HSK 7
闲话 閒話 xián huà casual conversation; chat; gossip; to talk about (whatever comes to mind) HSK 7
暗地里 暗地裡 àn dì li secretly; inwardly; on the sly HSK 7
祖宗 祖宗 zǔ zōng ancestor; forebear HSK 7
索性 索性 suǒ xìng you might as well (do it); simply; just HSK 7
庆贺 慶賀 qìng hè to congratulate; to celebrate HSK 7
稀罕 稀罕 xī han rare; uncommon; rare thing; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xī hǎn] HSK 7
念书 念書 niàn shū to read; to study HSK 7
闹事 鬧事 nào shì to cause trouble; to create a disturbance HSK 7
和睦 和睦 hé mù peaceful relations; harmonious HSK 7
昔日 昔日 xī rì former days; in the past HSK 7
上头 上頭 shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
开销 開銷 kāi xiāo to pay (expenses); expenses; (old) to dismiss (an employee) HSK 7
风波 風波 fēng bō disturbance; crisis; disputes; restlessness HSK 7
掀 掀 xiān to lift (a lid); to rock; to convulse HSK 7
吓唬 嚇唬 xià hu to scare; to frighten HSK 7
体面 體面 tǐ miàn dignity; prestige; face; honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable HSK 7
越发 越發 yuè fā increasingly; more and more; ever more; all the more HSK 7
搁 擱 gē to place; to put aside; to shelve HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
凳子 凳子 dèng zi stool; small seat HSK 7
做主 做主 zuò zhǔ see 主 HSK 7
揽 攬 lǎn to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass HSK 7
伺候 伺候 cì hou to serve; to wait upon HSK 7
宽敞 寬敞 kuān chang spacious; wide HSK 7
夸奖 誇獎 kuā jiǎng to praise; to applaud; to compliment HSK 7
惊慌 驚慌 jīng huāng to panic; to be alarmed HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
拣 揀 jiǎn to choose; to pick; to sort out; to pick up HSK 7
要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
白白 白白 bái bái in vain; to no purpose; for nothing; white HSK 7
胡说 胡說 hú shuō to talk nonsense; drivel HSK 7
抽屉 抽屜 chōu ti drawer HSK 7
皱纹 皺紋 zhòu wén wrinkle HSK 7
磕 磕 kē to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) HSK 7
议 議 yì to comment on; to discuss; to suggest HSK 7
保重 保重 bǎo zhòng to take care of oneself HSK 7
好心 好心 hǎo xīn kindness; good intentions HSK 7
虽说 雖說 suī shuō though; although HSK 7