Dream in Red Mansions

Episode review

Spiritual Jade was Stolen During a Bustling Feast

S1E31 · 家宅乱误窃通灵 jiāzhái luàn wù qiè tōnglíng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.03 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

根 根 gēn root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; radical (chemistry) HSK 4
兄弟 兄弟 xiōng dì brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
应 應 yīng to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall HSK 4
首 首 shǒu head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc HSK 4
些 些 xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
自 自 zì self; oneself; from; since; naturally; surely HSK 4
处 處 chù place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
无 無 wú not to have; no; none; not; to lack; un-; -less HSK 4
却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
轻巧 輕巧 qīng qiǎo dexterous; deft; easy; light and easy to use; nimble; agile; lithe; graceful Xiehouyu ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
太爷 太爺 tài yé (respectful for) one's grandfather; sb's father; older people; the head of the house (used by servants); a district magistrate Proper Noun ∼HSK 3
工部 工部 Gōng Bù Ministry of Works (in imperial China) Proper Noun ∼HSK 3
吏部 吏部 Lì bù Ministry of Appointments (in imperial China) Proper Noun ∼HSK 3
阳春 陽春 Yáng chūn Yangchun, county-level city in Yangjiang, Guangdong Proper Noun ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
事儿 事兒 shì r matter, affair ∼HSK 3
恩 㤙 ēn kindness, mercy, charity ∼HSK 3
银子 銀子 yín zi money; silver ∼HSK 3
贾 賈 Jiǎ surname; merchant; buy, trade ∼HSK 3
乱说 亂說 luàn shuō to talk drivel; to make irresponsible remarks ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
知音 知音 zhī yīn intimate friend; soul mate ∼HSK 3
难保 難保 nán bǎo hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve ∼HSK 3
使坏 使壞 shǐ huài to play dirty tricks; to be up to mischief ∼HSK 3
人心 人心 rén xīn popular feeling; the will of the people ∼HSK 3
收心 收心 shōu xīn to concentrate on the task; to curb one's evil instincts ∼HSK 3
活着 活著 huó zhe alive ∼HSK 3
亲事 親事 qīn shì marriage ∼HSK 3
不相干 不相干 bù xiāng gān to be irrelevant; to have nothing to do with ∼HSK 3
连手 連手 lián shǒu concerted action; to collude (in dishonesty) ∼HSK 3
罪名 罪名 zuì míng charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation ∼HSK 3
容 容 Róng looks, appearance; figure, form ∼HSK 3
不实 不實 bù shí untruthful; untrue ∼HSK 3
书架 書架 shū jià bookshelf HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
暖和 暖和 nuǎn huo warm; nice and warm HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
气候 氣候 qì hòu (meteorology) climate; (fig.) climate; prevailing conditions (in human affairs) HSK 3
底下 底下 dǐ xia the location below sth; afterwards HSK 3
秋 秋 qiū autumn; fall; harvest time HSK 3
本事 本事 běn shì source material; original story HSK 3
不安 不安 bù ān unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried HSK 3
屋子 屋子 wū zi house; room HSK 3
春 旾 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life HSK 3
带领 帶領 dài lǐng to guide; to lead HSK 3
不论 不論 bù lùn whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss HSK 3
争 爭 zhēng to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) HSK 3