Dream in Red Mansions

Episode review

Spiritual Jade was Stolen During a Bustling Feast

S1E31 · 家宅乱误窃通灵 jiāzhái luàn wù qiè tōnglíng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.03 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

奶奶的 奶奶的 nǎi nai de damn it!; blast it! ∼HSK 1
月钱 月錢 yuè qián monthly payment ∼HSK 1
饯行 餞行 jiàn xíng to give a farewell dinner ∼HSK 1
每年 每年 měi nián every year; each year; yearly ∼HSK 1
开花儿 開花兒 kāi huā r erhua variant of ∼HSK 1
坐好 坐好 zuò hǎo to sit properly; to sit up straight ∼HSK 1
有喜 有喜 yǒu xǐ to be expecting; to be with child ∼HSK 1
出点子 出點子 chū diǎn zi to express an opinion; to offer advice ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
撵出 攆出 niǎn chū to expel; to drive out; to oust ∼HSK 1
着呢 著呢 zhe ne comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather ∼HSK 1
我这儿 我這兒 wǒ zhe r where I am; my place ∼HSK 1
天大 天大 tiān dà gargantuan; as big as the sky; enormous ∼HSK 1
上个 上個 shàng ge first (of two parts); last (week etc); previous; the above ∼HSK 1
蹄子 蹄子 tí zi hoof; (old) wench; hussy ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
怎么回事 怎麼回事 zěn me huí shì what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? ∼HSK 1
快进 快進 kuài jìn fast-forward (media player) ∼HSK 1
上书 上書 shàng shū to write a letter (to the authorities); to present a petition ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
再不 再不 zài bù or else; alternatively ∼HSK 1
慢慢吃 慢慢吃 màn màn chī Enjoy your meal!; Bon appetit! ∼HSK 1
天书 天書 tiān shū imperial edict; heavenly book (superstition); obscure or illegible writing; double dutch ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
聆听 聆聽 líng tīng to listen (respectfully) ∼HSK 1
重重 重重 chóng chóng layer upon layer; one after another ∼HSK 1
不和 不和 bù hé not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
上路 上路 shàng lù to start on a journey; to be on one's way ∼HSK 1
的姐 的姐 dī jiě female taxi driver ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
上进 上進 shàng jìn to make progress; to do better; fig. ambitious to improve oneself; to move forwards ∼HSK 1
玩笑 玩笑 wán xiào to joke; joke; jest ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
来着 來著 lái zhe auxiliary showing sth happened in the past ∼HSK 1
荷包 荷包 hé bāo embroidered pouch for carrying loose change etc; purse; pocket (in clothing) ∼HSK 1
不问 不問 bù wèn to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off ∼HSK 1
二奶 二奶 èr nǎi mistress; second wife; lover ∼HSK 1
老太 老太 lǎo tài old lady ∼HSK 1
下一个 下一個 xià yī ge the next one ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
请坐 請坐 qǐng zuò please, have a seat HSK 1
真是的 真是的 zhēn shi de Really! (interj. of annoyance or frustration) ∼HSK 1
后边 後邊 hòu bian the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards HSK 1
没事儿 沒事兒 méi shì r to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind HSK 1
玩儿 玩兒 wán r to play; to have fun; to hang out HSK 1
关上 關上 guān shàng to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) HSK 1