Dream in Red Mansions

Episode review

Drifting Away of Fair Maidens from Grandview Garden

S1E30 · 大观园诸芳流散 dàguānyuán zhū fāng liú sàn

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

住手 住手 zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
一点不 一點不 yī diǎn bù not at all ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
上手 上手 shàng shǒu to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
不下 不下 bù xià to be not less than (a certain quantity, amount etc) ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
不可 不可 bù kě cannot; should not; must not ∼HSK 1
坏水 壞水 huài shuǐ evil tricks ∼HSK 1
着呢 著呢 zhe ne comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather ∼HSK 1
三五 三五 sān wǔ several; three or five ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
午 午 wǔ noon; 7th terrestrial branch ∼HSK 1
说笑 說笑 shuō xiào to chat and laugh; to crack jokes; to banter ∼HSK 1
半年 半年 bàn nián half a year HSK 1
动不动 動不動 dòng bu dòng (typically followed by 就) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat ∼HSK 1
外边 外邊 wài bian outside; outer surface; abroad; place other than one's home HSK 1
没事儿 沒事兒 méi shì r to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind HSK 1
老人家 老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man ∼HSK 1
从来不 從來不 cóng lái bù never ∼HSK 1
一大早 一大早 yī dà zǎo at dawn; at first light; first thing in the morning ∼HSK 1
半天 半天 bàn tiān half of the day; a long time; quite a while; midair HSK 1
坐下 坐下 zuò xia to sit down HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
奶 奶 nǎi breast; milk; to breastfeed HSK 1
干什么 幹什麼 gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
哪儿 哪兒 nǎ r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1
这儿 這兒 zhè r here HSK 1
明年 明年 míng nián next year HSK 1
百 百 bǎi hundred; numerous; all kinds of HSK 1
干净 乾淨 gān jìng clean; neat HSK 1
贵 貴 guì expensive; noble; precious; (honorific) your HSK 1
一会儿 一會兒 yī huì r a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] HSK 1
妹妹 妹妹 mèi mei younger sister; young woman HSK 1
茶 茶 chá tea; tea plant HSK 1
北 北 běi north; (classical) to be defeated HSK 1
慢 慢 màn slow HSK 1
哥哥 哥哥 gē ge older brother HSK 1
进去 進去 jìn qù to go in HSK 1
小姐 小姐 xiǎo jie young lady; miss; (slang) prostitute HSK 1
姐姐 姐姐 jiě jie older sister HSK 1
饿 餓 è to be hungry; hungry; to starve (sb) HSK 1