Dream in Red Mansions

Episode review

Xifeng in Jealousy Makes a Scene in the Ning Mansion

S1E26 · 酸凤姐大闹宁国府 suān fèng jiě dànào níngguó fǔ

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.91 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

老子 老子 Lǎo zǐ Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, by Laozi Proper Noun ∼HSK 1
打下 打下 dǎ xià to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc) Proper Noun ∼HSK 1
一月 一月 Yī yuè January; first month (of the lunar year) Proper Noun ∼HSK 1
中都 中都 Zhōng dū Zhongdu, capital of China during the Jin Dynasty (1115-1234), modern day Beijing Proper Noun ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
二奶 二奶 èr nǎi mistress; second wife; lover ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
妹子 妹子 mèi zi (dialect) younger sister; girl ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
奶奶的 奶奶的 nǎi nai de damn it!; blast it! ∼HSK 1
兴 興 Xīng thrive, prosper, flourish ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
不是 不是 bù shì no; is not; not ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
太医 太醫 tài yī imperial physician ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
崽子 崽子 zǎi zi offspring of an animal; brat; bastard ∼HSK 1
下人 下人 xià rén (old) servant; (dialect) children; grandchildren ∼HSK 1
打点 打點 dǎ dian to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
出家 出家 chū jiā to enter monastic life; to become a monk or nun ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
明了 明瞭 míng liǎo to understand clearly; to be clear about; plain; clear; also written ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
并不 並不 bìng bù not at all; by no means ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
这下 這下 zhè xià this time ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
打卦 打卦 dǎ guà to tell sb's fortune using divinatory trigrams ∼HSK 1
小厮 小廝 xiǎo sī (literary) underage male servant ∼HSK 1
着呢 著呢 zhe ne comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather ∼HSK 1
喜 喜 xǐ like, love, enjoy; joyful thing ∼HSK 1
吆喝 吆喝 yāo he to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans ∼HSK 1
再不 再不 zài bù or else; alternatively ∼HSK 1
不问 不問 bù wèn to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
慢走 慢走 màn zǒu Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! ∼HSK 1
家姐 家姐 jiā jiě (polite) my older sister ∼HSK 1
外人 外人 wài rén outsider; foreigner; stranger ∼HSK 1
你我 你我 nǐ wǒ you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) ∼HSK 1
最是 最是 zuì shì (before an adjective, to indicate superlative degree) the most...; (literary) what exemplifies this particular quality to the highest degree is... ∼HSK 1
一二 一二 yī èr one or two; a few; a little; just a bit ∼HSK 1