Dream in Red Mansions
Episode review
Xifeng in Jealousy Makes a Scene in the Ning Mansion
S1E26 · 酸凤姐大闹宁国府
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 寅时 寅時 | 3-5 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) | |
| 未可 未可 | cannot | |
| 使出 使出 | to use; to exert | |
| 相会 相會 | to meet together | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 亘古 亙古 | throughout time; from ancient times (up to the present) | |
| 深知 深知 | to know well; to be fully aware of | |
| 一应 一應 | all; every | |
| 指名 指名 | to mention by name; to designate; designated | |
| 整日 整日 | all day long; the whole day | |
| 再者 再者 | moreover; besides | |
| 相干 相干 | relevant; to have to do with; (physics) (of light etc) coherent | |
| 费力 費力 | to expend a great deal of effort | |
| 压住 壓住 | to press down; to crush down; to restrain (anger); to keep down (voice) | |
| 合眼 閤眼 | to close one's eyes; to get to sleep | |
| 镰刀 鐮刀 | sickle | |
| 肉皮 肉皮 | pork skin | |
| 退婚 退婚 | to break off an engagement | |
| 对证 對證 | confrontation | |
| 婚 婚 | get married; marriage, wedding | |
| 打赢 打贏 | to win; to beat (one's opponent) | |
| 把妹 把妹 | to pick up a girl; to get a girl | |
| 一总 一總 | altogether; in all | |
| 美事 美事 | a fine thing; a wonderful thing | |
| 养老送终 養老送終 | to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die | |
| 体己钱 體己錢 | private saved money of close family members | |
| 心坎 心坎 | bottom of one's heart | |
| 点儿 點兒 | a bit | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 在世 在世 | to be alive | |
| 世上 世上 | on earth | |
| 老天爷 老天爺 | God; Heavens | |
| 难保 難保 | hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve | |
| 疼死 疼死 | to really hurt | |
| 活活 活活 | while still alive; simply; totally | |
| 祝祷 祝禱 | to pray | |
| 体己 體己 | intimate; private saving of family members | |
| 沙子 沙子 | sand; grit | |
| 老太太 老太太 | elderly lady (respectful); esteemed mother | |
| 大夫 大夫 | senior official (in imperial China) | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 种子 種子 | seed | |
| 从前 從前 | previously; formerly; once upon a time | |
| 生长 生長 | to grow; to grow up; to be brought up | |
| 属 屬 | category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 先进 先進 | advanced (technology); to advance | |
| 只好 只好 | to have no other option but to ...; to have to; to be forced to | |
| 补 補 | to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | |
| 福 福 | good fortune; happiness; luck |