Dream in Red Mansions

Episode review

Baoyu, Daiyu, and Baochai's First Meeting at the Hall of Glorious Pageant

S1E2 · 宝黛钗初会荣庆堂 bǎo dài chāi chū huì róng qìng táng

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.62 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

势 勢 shì power, force; tendency ∼HSK 3
史家 史家 shǐ jiā historian ∼HSK 3
世交 世交 shì jiāo (long time) friend of the family ∼HSK 3
士 士 Shì scholar, gentleman; soldier ∼HSK 3
决 決 jué decide, determine, judge ∼HSK 3
政 政 zhèng government, political affairs ∼HSK 3
恩 㤙 ēn kindness, mercy, charity ∼HSK 3
朝廷 朝廷 cháo tíng court; imperial household; dynasty ∼HSK 3
冬衣 冬衣 dōng yī winter clothes ∼HSK 3
乱跑 亂跑 luàn pǎo to run around all over the place ∼HSK 3
世人 世人 shì rén people (in general); people around the world; everyone ∼HSK 3
万般 萬般 wàn bān every kind; manifold; extremely ∼HSK 3
病死 病死 bìng sǐ to fall ill and die; to die of illness ∼HSK 3
过目 過目 guò mù to look over ∼HSK 3
确 確 què sure, certain; real, true ∼HSK 3
疼死 疼死 téng sǐ to really hurt ∼HSK 3
连坐 連坐 lián zuò to treat as guilty those associated with an offender (family, neighbors etc) ∼HSK 3
身亡 身亡 shēn wáng to die ∼HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3
冬 冬 dōng winter HSK 3
属 屬 shǔ category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute HSK 3
主意 主意 zhǔ yi plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] HSK 3
去世 去世 qù shì to pass away; to die HSK 3
石头 石頭 shí tou stone HSK 3
富 富 fù rich; abundant; wealthy HSK 3
补 補 bǔ to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement HSK 3
将来 將來 jiāng lái in the future; future; the future HSK 3
银 銀 yín silver; silver-colored; relating to money or currency HSK 3
伤心 傷心 shāng xīn to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt HSK 3
判断 判斷 pàn duàn to judge; to determine; judgment HSK 3
村 村 cūn village HSK 3
念 唸 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) HSK 3
恐怕 恐怕 kǒng pà fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe HSK 3
互相 互相 hù xiāng each other; mutually; mutual HSK 3
领 領 lǐng neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc HSK 3
费 費 fèi to cost; to spend; fee; wasteful; expenses HSK 3
文章 文章 wén zhāng article; essay; literary works; writings; hidden meaning HSK 3
升 升 shēng to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗 HSK 3
退 退 tuì to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline HSK 3
旧 舊 jiù old; opposite: new 新; former; worn (with age) HSK 3
奇怪 奇怪 qí guài strange; odd; to marvel; to be baffled HSK 3
大概 大概 dà gài roughly; probably; rough; approximate; about; general idea HSK 3
保 保 Bǎo Bulgaria; Bulgarian; abbr. for 保加利亚 HSK 3
姑娘 姑娘 gū niang girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old) HSK 3
代 代 dài to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon HSK 3
准 准 zhǔn to allow; to grant; in accordance with; in the light of HSK 3
室 室 shì room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy HSK 3
外面 外面 wài miàn outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance HSK 3
破 破 pò broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of HSK 3