Dream in Red Mansions

Episode review

Baoyu was Beaten For Flirting

S1E15 · 弄唇舌宝玉遭笞挞 lòng chúnshé bǎoyù zāo chītà

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

只是 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
为了 為了 wèi le for; for the purpose of; in order to HSK 3
死 死 sǐ to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
假的 假的 jiǎ de bogus; ersatz; fake; mock; phony Xiehouyu ∼HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
大雪 大雪 Dà xuě Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December Proper Noun ∼HSK 2
从今以后 從今以後 cóng jīn yǐ hòu from now on; henceforward ∼HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
刘 劉 Liú surname; kill, destroy ∼HSK 2
生来 生來 shēng lái from birth; by one's nature ∼HSK 2
拉里 拉里 lā lǐ lari (currency of Georgia) (loanword) ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
才不 才不 cái bù by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
阴司 陰司 yīn sī hell; nether world ∼HSK 2
动气 動氣 dòng qì to get angry ∼HSK 2
不该 不該 bù gāi should not; to owe nothing ∼HSK 2
药用 藥用 yào yòng medicinal use; pharmaceutical ∼HSK 2
生养 生養 shēng yǎng to bring up (children); to raise; to bear ∼HSK 2
装出 裝出 zhuāng chū to assume (an air of) ∼HSK 2
后院 後院 hòu yuàn rear court; back garden; backyard (also fig.) ∼HSK 2
表姐妹 表姐妹 biǎo jiě mèi female cousins via female line ∼HSK 2
难为 難為 nán wei to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) ∼HSK 2
成全 成全 chéng quán to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off ∼HSK 2
别客气 別客氣 bié kè qi don't mention it; no formalities, please ∼HSK 2
酒菜 酒菜 jiǔ cài food and drink; food to accompany wine ∼HSK 2
头一 頭一 tóu yī the first ∼HSK 2
鱼肉 魚肉 yú ròu flesh of fish; fish and meat; (fig.) victims of oppression; (fig.) to cruelly oppress (i.e. to treat like flesh to be carved up) ∼HSK 2
开眼 開眼 kāi yǎn to open one's eyes; to widen one's horizons ∼HSK 2
场院 場院 cháng yuàn threshing floor ∼HSK 2
往外 往外 wǎng wài out; outbound; departing ∼HSK 2
男孩 男孩 nán hái boy ∼HSK 2
近年来 近年來 jìn nián lái for the past few years ∼HSK 2
站住 站住 zhàn zhù to stand HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
晴 晴 qíng clear; fine (weather) HSK 2
斤 斤 jīn catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g HSK 2
夜里 夜裡 yè li during the night; at night; nighttime HSK 2
天上 天上 tiān shàng celestial; heavenly HSK 2
笑话 笑話 xiào hua joke; jest; to laugh at; to mock HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
大门 大門 Dà mén the Doors, US rock band HSK 2
云 云 yún (classical) to say HSK 2
冬天 冬天 dōng tiān winter HSK 2