Dream in Red Mansions

Whole-title review

Season 1 — Dream in Red Mansions

红楼梦 hónglóumèng

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

头一回 頭一回 tóu yī huí the first time; for the first time Xiehouyu ∼HSK 2
三长两短 三長兩短 sān cháng liǎng duǎn unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death Xiehouyu ∼HSK 2
行不通 行不通 xíng bu tōng won't work; will get (you) nowhere Xiehouyu ∼HSK 2
上脸 上臉 shàng liǎn to turn red in the face (while drinking); to become smug (when complimented) Xiehouyu ∼HSK 2
难受 難受 nán shòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear Xiehouyu HSK 2
难过 難過 nán guò to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult Xiehouyu HSK 2
正好 正好 zhèng hǎo just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that Xiehouyu HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
姐夫 姐夫 jiě fu (coll.) older sister's husband Colloquialism ∼HSK 2
套子 套子 tào zi sheath; case; cover; conventional method; cliché; trick; (coll.) condom Colloquialism ∼HSK 2
想头 想頭 xiǎng tou (coll.) idea; hope Colloquialism ∼HSK 2
带子 帶子 dài zi belt; band; ribbon; strap; girdle; (coll.) audio or video tape; Farrer's scallop (Chlamys farreri); comb pen shell (Atrina pectinata) Colloquialism ∼HSK 2
给脸 給臉 gěi liǎn (coll.) to show respect; to give face (esp. in public to avoid embarrassment); (often sarcastic) to treat with basic courtesy (implying the recipient is undeserving) Colloquialism ∼HSK 2
够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
猫 貓 māo cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
大雪 大雪 Dà xuě Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December Proper Noun ∼HSK 2
西海 西海 Xī Hǎi Yellow Sea (Korean term) Proper Noun ∼HSK 2
白海 白海 Bái Hǎi White Sea Proper Noun ∼HSK 2
云南 雲南 Yún nán Yunnan Province, capital Kunming Proper Noun ∼HSK 2
成大 成大 Chéng - Dà National Cheng Kung University Proper Noun ∼HSK 2
泰国 泰國 Tài guó Thailand Proper Noun ∼HSK 2
黑山 黑山 Hēi shān Montenegro (country); Heishan county in Jinzhou, Liaoning Proper Noun ∼HSK 2
邓通 鄧通 Dèng Tōng Deng Tong (2nd c. BC), one of the wealthiest Former Han Dynasty officials Proper Noun ∼HSK 2
西湖 西湖 Xī hú Xihu or West lake (place name); West Lake in Hangzhou 杭州, Zhejiang; Xihu or Hsihu township in Miaoli county, northwest Taiwan Proper Noun ∼HSK 2
天长 天長 Tiān cháng Tianchang, a sub-prefecture-level city in Anhui Proper Noun ∼HSK 2
东海 東海 Dōng Hǎi East China Sea; East Sea (Chinese mythology and ancient geography) Proper Noun ∼HSK 2
名家 名家 Míng jiā School of Logicians of the Warring States Period (475-220 BC), also called the School of Names Proper Noun ∼HSK 2
云霄 雲霄 Yún xiāo Yunxiao county in Zhangzhou, Fujian Proper Noun ∼HSK 2
二道 二道 Èr dào Erdao district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin Proper Noun ∼HSK 2
道里 道裡 Dào lǐ Daoli, a district of Harbin in Heilongjiang Proper Noun ∼HSK 2
西安 西安 Xī ān Xi'an, sub-provincial city and capital of Shaanxi Province; Xi'an District of Liaoyuan City, Jilin; Xi'an District of Mudanjiang city, Heilongjiang Proper Noun ∼HSK 2
小雪 小雪 Xiǎo xuě Xiaoxue or Lesser Snow, 20th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd November-6th December Proper Noun ∼HSK 2
包头 包頭 Bāo tóu Baotou, prefecture-level city in Inner Mongolia Autonomous Region Proper Noun ∼HSK 2
绍兴酒 紹興酒 Shào xīng jiǔ Shaoxing wine a.k.a. "yellow wine", traditional Chinese wine made from glutinous rice and wheat Proper Noun ∼HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
从今以后 從今以後 cóng jīn yǐ hòu from now on; henceforward ∼HSK 2
快点儿 快點兒 kuài diǎn r erhua variant of 快点; to do smh more quickly; Hurry up! HSK 2
那时候 那時候 nà shí hou at that time HSK 2
挺好 挺好 tǐng hǎo very good HSK 2
别提了 別提了 bié tí le say no more; don't bring it up; drop the subject ∼HSK 2
有一点儿 有一點兒 yǒu yī diǎn r a bit; a little HSK 2
笑话儿 笑話兒 xiàohuar Joke HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
府 府 fǔ prefecture; prefect; government ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
司 司 Sī take charge of, control, manage; officer ∼HSK 2