Dream in Red Mansions

Whole-title review

Season 1 — Dream in Red Mansions

红楼梦 hónglóumèng

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

嫡亲 嫡親 dí qīn closely related by blood ∼HSK 3
笔力 筆力 bǐ lì vigor of strokes in calligraphy or drawing; vigor of style in literary composition ∼HSK 3
四时 四時 sì shí the four seasons, namely: spring, summer, autumn and winter ∼HSK 3
音信 音信 yīn xìn message ∼HSK 3
心口 心口 xīn kǒu pit of the stomach; solar plexus; words and thoughts ∼HSK 3
合眼 閤眼 hé yǎn to close one's eyes; to get to sleep ∼HSK 3
裙 帬 qún skirt, apron, petticoat ∼HSK 3
支取 支取 zhī qǔ to withdraw (money) ∼HSK 3
女王 女王 nǚ wáng queen ∼HSK 3
近乎 近乎 jìn hu close to; intimate ∼HSK 3
破土 破土 pò tǔ to break ground; to start digging; to plough; to break through the ground; fig. the start of a building project ∼HSK 3
实心 實心 shí xīn sincere; solid ∼HSK 3
赶早 趕早 gǎn zǎo as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late ∼HSK 3
路费 路費 lù fèi travel expenses; money for a voyage; toll ∼HSK 3
邮 郵 yóu postal, mail; post office ∼HSK 3
传给 傳給 chuán gěi to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to ∼HSK 3
中土 中土 zhōng tǔ Sino-Turkish ∼HSK 3
衫 衫 shān shirt; robe; gown; jacket ∼HSK 3
急火 急火 jí huǒ brisk heat (cooking); (TCM) internal heat generated by anxiety ∼HSK 3
开刀 開刀 kāi dāo (of a surgeon) to perform an operation; (of a patient) to have an operation; to decapitate; to behead; to single out as a point of attack ∼HSK 3
管他 管他 guǎn tā no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
帽 㡌 mào hat, cap; cap-like tops ∼HSK 3
争强好胜 爭強好勝 zhēng qiáng hào shèng competitive; ambitious and aggressive; to desire to beat others ∼HSK 3
展 展 Zhǎn open, unfold; stretch, extend ∼HSK 3
巧了 巧了 qiǎo le what a coincidence! ∼HSK 3
痛痛快快 痛痛快快 tòng tong kuài kuài immediately; without a moment's hesitation; with alacrity; firing from the hip ∼HSK 3
配给 配給 pèi jǐ to ration; to allocate ∼HSK 3
使坏 使壞 shǐ huài to play dirty tricks; to be up to mischief ∼HSK 3
未了 未了 wèi liǎo unfinished; outstanding (business); unfulfilled ∼HSK 3
快报 快報 kuài bào bulletin board ∼HSK 3
搬出去 搬出去 bān chū qù to move out (vacate); to shift sth out ∼HSK 3
把门 把門 bǎ mén to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate ∼HSK 3
输赢 輸贏 shū yíng win or loss; outcome ∼HSK 3
到那个时候 到那個時候 dào nà gè shí hòu until this moment ∼HSK 3
把头 把頭 bǎ tóu labor contractor; gangmaster ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
正时 正時 zhèng shí timing (of an engine) ∼HSK 3
鲁 魯 Lǔ foolish, stupid, rash; vulgar ∼HSK 3
自比 自比 zì bǐ to liken oneself to (sb or sth) ∼HSK 3
怕死 怕死 pà sǐ to be scared of dying ∼HSK 3
弄死 弄死 nòng sǐ to kill; to put to death ∼HSK 3
紧要关头 緊要關頭 jǐn yào guān tóu urgent and important moment (idiom); critical juncture ∼HSK 3
戌时 戌時 xū shí 7-9 pm ∼HSK 3
一时半刻 一時半刻 yī shí - bàn kè (idiom) a short time; a little while ∼HSK 3
铁打 鐵打 tiě dǎ made of iron; strong as iron ∼HSK 3
把酒 把酒 bǎ jiǔ to raise one's wine cup ∼HSK 3
人种 人種 rén zhǒng race (of people) ∼HSK 3
猪狗 豬狗 zhū gǒu pig-dog (intended as insult); Schweinhund ∼HSK 3
奇诡 奇詭 qí guǐ strange; queer; intriguing ∼HSK 3