Dream in Red Mansions

Whole-title review

Season 1 — Dream in Red Mansions

红楼梦 hónglóumèng

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

巳时 巳時 sì shí 9-11 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) ∼HSK 3
节度使 節度使 jié dù shǐ Tang and Song dynasty provincial governor, in Tang times having military and civil authority, but only civil authority in Song ∼HSK 3
农 農 Nóng agriculture, farming; farmer ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
搬走 搬走 bān zǒu to carry ∼HSK 3
古往今来 古往今來 gǔ wǎng jīn lái since ancient times; since times immemorial ∼HSK 3
在世 在世 zài shì to be alive ∼HSK 3
洛 洛 Luò river in Shanxi province; city ∼HSK 3
每每 每每 měi měi often ∼HSK 3
传送 傳送 chuán sòng to convey; to deliver; to transmit ∼HSK 3
不好受 不好受 bù hǎo shòu unpleasant; hard to take ∼HSK 3
活像 活像 huó xiàng to look exactly like; to be the spitting image of ∼HSK 3
终身大事 終身大事 zhōng shēn dà shì major turning point of lifelong import (esp. marriage) ∼HSK 3
到任 到任 dào rèn to take office; to assume a post ∼HSK 3
寅时 寅時 yín shí 3-5 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) ∼HSK 3
把妹 把妹 bǎ mèi to pick up a girl; to get a girl ∼HSK 3
调停 調停 tiáo tíng to reconcile; to mediate; to bring warring parties to agreement; to arbitrate ∼HSK 3
邸报 邸報 dǐ bào imperial bulletin, palace report dating back to Han dynasty ∼HSK 3
衙内 衙內 yá nèi child of an official; palace bodyguard ∼HSK 3
分派 分派 fēn pài to assign (a task to different people); to allocate ∼HSK 3
火儿 火兒 huǒ r fire; fury; angry ∼HSK 3
二世 二世 èr shì the Second (of numbered kings); second generation (e.g. Chinese Americans) ∼HSK 3
作下 作下 zuò xià to do; to make (usually bad connotation) ∼HSK 3
煞性子 煞性子 shā xìng zi to vent anger ∼HSK 3
使性子 使性子 shǐ xìng zi to lose one's temper ∼HSK 3
断乎 斷乎 duàn hū certainly ∼HSK 3
支吾 支吾 zhī wú to resist; to deal with ∼HSK 3
打擂台 打擂臺 dǎ lèi tái (old) to fight on the leitai; (fig.) to enter a contest ∼HSK 3
点化 點化 diǎn huà magic transformation performed by Daoist immortal; fig. to reveal; to enlighten ∼HSK 3
相会 相會 xiāng huì to meet together ∼HSK 3
万般 萬般 wàn bān every kind; manifold; extremely ∼HSK 3
己 己 jǐ self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem ∼HSK 3
空手 空手 kōng shǒu empty-handed; unarmed; (painting, embroidery etc) without following a model; karate ∼HSK 3
万世 萬世 wàn shì all ages ∼HSK 3
药性 藥性 yào xìng medicinal effect ∼HSK 3
知心 知心 zhī xīn caring; intimate ∼HSK 3
知音 知音 zhī yīn intimate friend; soul mate ∼HSK 3
求亲 求親 qiú qīn to make an offer of marriage (to another family on behalf of one's son or daughter); to seek a marriage alliance ∼HSK 3
耳 耳 ěr ear; merely, only; handle ∼HSK 3
成亲 成親 chéng qīn to get married ∼HSK 3
世世 世世 shì shì from age to age ∼HSK 3
修好 修好 xiū hǎo to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds ∼HSK 3
赃物 贓物 zāng wù booty; stolen property ∼HSK 3
楼台 樓臺 lóu tái (dialect) balcony; terrace; (literary) high building; tower; (old) stage for theatrical performance ∼HSK 3
美意 美意 měi yì goodwill; kindness ∼HSK 3
过世 過世 guò shì to die; to pass away ∼HSK 3
民 民 Mín people, subjects, citizens ∼HSK 3
身亡 身亡 shēn wáng to die ∼HSK 3
伤人 傷人 shāng rén to injure sb ∼HSK 3
使出 使出 shǐ chū to use; to exert ∼HSK 3